小林大纪是来自大阪府丰中市的日本男性配音演员，出生于1991年，在《冰海战记》中为斯图雷配音。
松川裕辉是一名来自日本福井县的日本配音演员。他在《冰海战记》中为哈尔多提供日语配音并获得署名。
塙真奈美出生于千叶县，是一名日本女性配音演员。她在动画《冰海战记》日语原声中为斯诺雷配音，这是她在该系列中唯一有记录的角色。
大井麻利衣是一名日本配音演员。在《冰海战记》中，她为赫亚尔蒂担任日语配音，这是她在该动画中唯一有署名的角色。
丹羽正人是来自爱知县的日本配音演员，在动画《冰海战记》中同时为莫尔德和野狗配音，这是他在该系列中的两个有署名角色。
佐古真弓1978年出生于日本东京，是一名日本配音演员。她在《冰海战记》中为阿尔奈兹提供日语配音。
栗坂南来自千叶县，是一名日本女性配音演员，在《冰海战记》中为托拉配日语配音。
佐久间元辉自2010年起活跃，是一名来自日本新潟县的日本配音演员。他在动画《冰海战记》中为布罗德提供日语配音，这是他在该系列中唯一有署名的角色。
辻亲八1956年出生于千叶县馆山市，是一名自1989年起活跃的日本配音演员，在动画《冰海战记》中为埃塞尔雷德二世配音。
中岛卓也是一名日本配音演员，日文名为中岛卓也，在《冰海战记》中为莫尔提供日语配音，这是他唯一署名的角色。
塩田朋子是日本配音演员，1961年出生于福冈县，自1987年起从事演艺活动。她在《冰海战记》中为艾玛担任日语配音。
佐藤花1986年出生于东京，是一名自2000年起活跃的日本女性配音演员，在《冰海战记》中为法克西配音。
在《冰海战记》意大利语配音版中，弗朗切斯科·德·安杰利斯为巴杰配音。这是他在本系列中的唯一署名，暂无关于他的更多传记资料。
弗朗切斯科·梅出生于1981年，是一名配音演员，在意大利语配音版《冰海战记》中为贡纳尔配音，该角色是他在该系列中唯一有记录的出演。
弗朗切斯科·里齐是一名从事意大利语配音工作的配音演员，在《冰海战记》中为斯韦恩配音。这是他在该系列中唯一列出的配音作品。
弗朗西斯科·儒尼奥尔自2007年起从事葡萄牙语配音工作，在《冰海战记》Netflix配音版中为托尔兹·斯诺雷森配音。他出生于1986年，其本国拼写亦作弗朗西斯科·儒尼奥尔。
加布·罗穆蒂是来自圣保罗的巴西配音演员，出生于1995年。在《冰海战记》的葡萄牙语配音中，他同时为威利巴尔德和蜥蜴配音，后者为Netflix版本。
加布里埃尔·马丁斯自2008年起从事配音工作，是来自圣保罗的巴西演员，在《冰海战记》Crunchyroll葡萄牙语配音版中为虫眼配音。他出生于2000年。
加布里埃尔·诺亚1988年出生，是一名来自圣保罗的巴西配音演员，自1995年起从事该行业。他在《冰海战记》的葡萄牙语配音中为比约恩配音。
加西亚·儒尼奥尔是来自圣保罗的巴西配音演员兼翻译，自1977年起在行业内工作。他在《冰海战记》Crunchyroll葡萄牙语配音版中为托尔兹·斯诺雷森配音。
在《冰海战记》法语配音版中，热拉尔·达里耶为伊德里克配音。他自1977年起从事配音工作，但该角色是他在本系列中唯一的参演记录。
热拉尔·苏鲁格出生于1946年，在《冰海战记》法语版中为贡纳尔配音。这是他在该系列中唯一列出的署名，且未记录其家乡。
赫拉尔多·雷耶罗是一名来自普埃布拉的墨西哥配音演员，出生于1965年。自1989年起从事配音行业，在《冰海战记》西班牙语配音版中为贡纳尔配音。
贾达·博纳诺米是一位来自蒙扎的意大利配音女演员，在《冰海战记》中为艾斯特莉德配音。这是她在该系列中唯一有记录的角色，目前没有关于她出生年份的记录。
在《冰海战记》意大利语配音版中，吉娅达·萨贝利科为洛塔配音，没有关于她的家乡或出生年份等进一步传记细节的记录。
詹卢卡·克里萨菲是来自罗马的意大利配音演员，出生于1974年。他在《冰海战记》意大利语配音版中为阿特利配音，这是他在该系列中唯一列出的角色。
吉尔贝托·巴罗利是来自圣保罗的巴西配音演员兼翻译，自1967年起在行业内工作。他出生于1941年，在《冰海战记》Netflix葡萄牙语配音版中为伊德里克配音。
吉尔贝托·德·西洛斯是一名来自圣保罗的巴西配音演员，在Crunchyroll版《冰海战记》葡萄牙语配音中为两个角色配音，分别是巴杰和帕特。没有关于他的出生年份或职业生涯开始时间的记录。
吉勒·莫尔旺生于1970年，在《冰海战记》Netflix版法语配音中为托尔克尔配音。这是他在该系列中唯一有记录的角色。
吉尔马·洛伦索是一位来自圣保罗的巴西配音演员，出生于1971年，自2000年起从事配音工作，在Crunchyroll葡语配音版《冰海战记》中为加尔达尔配音。
在《冰海战记》意大利语配音版中，Giovanni Caravaglio为拉格纳配音。除该配音信息外，未有关于他的其他传记资料。
朱莉娅·德·布里托是一位来自圣保罗的巴西配音女演员，自2002年起从事配音工作。她在Crunchyroll葡语配音版《冰海战记》中为艾斯特莉德配音。
格劳科·马克斯在《冰海战记》Netflix葡萄牙语配音版中为福克斯配音。这是他在本系列中唯一有记录的角色，没有其他传记细节记录。
吉约姆·奥萨特是来自巴黎的法国配音演员，出生于1964年。他在《冰海战记》Netflix法语配音版中为托尔格里姆配音，这是他在该系列中唯一的有署名角色。
汉斯·拜尔1947年出生于德国科隆，是一名德国配音演员。他在《冰海战记》德语配音版中为拉格纳配音，这是他在该系列中唯一有记录的角色。
埃克托尔·伊雷塔·德·阿尔巴，全名埃克托·奎瓦斯·伊雷塔·德·阿尔瓦，自2004年起从事配音工作。出生于1996年，在《冰海战记》西班牙语配音版中为斯图雷配音。
恩里克·卡纳莱斯是一名来自圣保罗、出生于1972年的巴西配音演员。他在Netflix版《冰海战记》葡萄牙语配音中为阿斯盖尔配音。
翁贝托·索洛萨诺是一位来自墨西哥城的墨西哥配音演员，出生于1957年，自1985年起从事配音工作。他在西班牙语配音版《冰海战记》中为弗洛基配音。
翁贝托·贝莱斯是一名墨西哥配音演员，1955年出生于韦拉克鲁斯州奥里萨巴，自1983年起从事配音工作，在《冰海战记》西班牙语配音版中为斯韦恩配音。
伊齐·杜特凯维奇出生于1974年，是来自莫雷洛斯州库埃纳瓦卡的墨西哥配音演员，自1995年起从事配音工作，在《冰海战记》西班牙语配音版中为托尔克尔配音。
伊莎贝拉·瓜尔涅里2000年出生于巴西圣保罗，是一名巴西配音演员。她在《冰海战记》葡萄牙语配音版中为安妮配音。
扬卡·霍拉科娃在《冰海战记》德语配音版中为艾玛配音，没有关于她的出生年份或家乡等进一步传记资料。
让·巴尔内在奈飞法语配音版《冰海战记》中为戈姆配音。这是他在该系列中唯一署名的角色，除该署名外没有记录任何传记细节。
让-皮埃尔·米夏埃尔出生于1966年，常驻巴黎，在Netflix法语配音版《冰海战记》中为阿瑟配音。这是他在该系列中唯一有署名的角色。
在《冰海战记》Netflix法语配音版中，Jérémie Covillault为弗洛基配音，这是他在该系列中唯一有署名的角色。他出生于1976年，现居巴黎。
杰雷米·巴尔多在《冰海战记》法语配音版中为福克斯配音，除该配音记录外，没有关于他的更多传记资料。
杰西·孔德出生于1952年，在《冰海战记》西班牙语配音版中为戈尔姆配音。这是他在该系列中唯一有记录的角色，且没有关于其家乡的记载。
约翰内斯·贝伦茨是一名来自柏林的德国配音演员，出生于1965年。他在《冰海战记》德语配音版中为托尔克尔配音，这是他在该系列中唯一的署名角色。
乔纳森·米兰达在《冰海战记》Crunchyroll西班牙语配音版中为埃纳尔配音。这是他在本系列中唯一有记录的角色，没有其他传记细节记录。
何塞·安东尼奥·马西亚斯生于1967年，在《冰海战记》西班牙语配音版中为阿里配音。这是他在该系列中唯一有记录的角色，未记录其家乡。
资料来源与参考信息
本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
