الحصة الثامنة: وقت حاصد الأرواح، الجزء الثاني

يدخل كورو سينسي وكاراسوما المجمع ليجدا حاصد الأرواح يحتجز إيرينا تحت تهديد السلاح، بينما أُلبس الأسرى طوقًا متفجرًا. يلقي القاتل المأجور إيرينا نحو الاثنين، وتطلق النار على أحد مجسات كورو سينسي، مما يشتت تركيزه لوقت كافٍ ليقوم حاصد الأرواح بفتح باب سري يسقط المعلم أسفله بين الطلاب المسجونين. ولأن القضبان مصنوعة من معدن مضاد للمعلم، لا يمكن لـ كورو سينسي الانزلاق من خلالها دون إصابة، فيلجأ إلى لعقها وسط دهشة الفصل.

يكشف حاصد الأرواح أن الغرفة ترتبط بقناة تصريف يمكنه غمرها بالمياه، مما يؤدي إلى غرق كل من كورو سينسي والطلاب كأضرار جانبية. يصدم كاراسوما من مسايرة إيرينا لذلك، بينما تصر هي ببرود على أن النتائج فقط هي ما يهم، مدعية أنها والقاتل المأجور يتشاركان الأصول نفسها. وتأملًا في رئيسه الذي سمح له ذات مرة بالتصرف وفق تقديره الخاص، يلكم كاراسوما حاصد الأرواح ويقرر أن الطلاب يأتون قبل المهمة.

يتراجع القاتل المأجور إلى غرفة التحكم بينما يطارد كاراسوما، متجاهلاً الفخاخ والباب المتفجر. يؤدي انهيار السقف إلى دفن كل من كاراسوما وإيرينا، وبينما يفكر في تركها، تحثه كوراهشي عبر الراديو على أن إيرينا، التي تبلغ من العمر واحدًا وعشرين عامًا فقط والمصابة بندوب حرب الطفولة التي قتلت والديها، تستحق الإنقاذ. وبعد تحريرها، يربط كاراسوما ذراعها المكسورة ويخبرها أن الطلاب بحاجة حقيقية إليها.

في غرفة التحكم، يجد حاصد الأرواح أن الأطواق قد اختفت: لقد اندمج الطلاب في الجدران بأزيائهم التمويهية، مما أجبر كورو سينسي المحرج على التجرد والخروج للاختباء أيضًا. ينصب كاراسوما كمينًا لـ حاصد الأرواح ويجره إلى مكان مكشوف، حيث يعترف القاتل بلا وجه بأنه كذب بشأن مشاركة ماضي إيرينا، وكان بدلاً من ذلك مأخوذًا بمقتل والده. يطلق مسدس أصبع مخفيًا نحو صدر كاراسوما، ليجد مجسًا يفرز عصير الطماطم كدرع، ويسقطه كاراسوما بلكمة خطافة وضربة. يقنع الفصل المحرر إيرينا بالبقاء، ويقدم لها كاراسوما وردة واحدة، وبعد ذلك يوافق رئيسه على طلب الفصل بإلغاء المكافأة، ملمحًا إلى خطة قادمة باسم رمزي: عملية القاتل الأخير.

تختتم الحصة الثامنة من الموسم الثاني قوس حاصد الأرواح وتقتبس الفصول من 105 إلى 110. تتضمن الاختلافات عن المانغا مشاهدة الفصل لـ كاراسوما في وقت مبكر جدًا عبر المراقبة، وإسقاط كلاب الدوبرمان، وتفسيرات محذوفة لخطة اختباء ميمورا وكيف كتل كورو سينسي منجل حاصد الأرواح الخفي. عُرضت في اليابان في 25 فبراير 2016.