الفصل 166

يتعقب كاراسوما قائد العملية ويضغط عليه لتبرير إبقاء الفصل 3-E محتجزا. يجيب هوجو المهيب بأن الطلاب يعرضون جهود الاغتيال للخطر، ثم يغادر نحو الجبل، تاركا كاراسوما قلقا. وداخل المبنى الرئيسي للمدرسة، يتحول مؤتمر صحفي للهجوم على رئيس مجلس الإدارة أسانو، الذي يتلقى أسئلة حادة حول السماح لمخلوق بدخول الحرم المدرسي.

يكاد أسانو أن يحول اللوم إلى مكان آخر، غير أن نظرة إلى دبوس السترة من سنوات شبابه تغير رأيه، ويصف الأخطبوط بأنه معلم موهوب بحق. تؤثر جاذبيته في عدد من الصحفيين، رغم أنه يقلل سرا من شأن هذا الفوز باعتباره تافها ويخلص إلى أن البشرية بأكملها ستصبح القاتل النهائي لكورو-سينسي. وتصيب مشاهدة المذيعين وهم يبدون الشفقة على سوء معاملتهم المزعوم الطلاب بالاشمئزاز.

يدخل كاراسوما غرف احتجاز الطلاب، ويطلب ناغيسا إطلاق سراحهم. يرفض المعلم، مشيرا إلى أن الانتظار لمدة خمسة أيام أخرى كان سينعش تساهل الأمن، وموضحا أن فرقة هوجو تحمي الجبل الآن. وعندما يستمر ناغيسا في الجدال، يلقيه كاراسوما أرضا ويحذره من التسبب في المشاكل. وفور مغادرته، يدرك ناغيسا أن الرجل كان يزودهم بهدوء بمعلومات استخباراتية مفيدة، وهو تصرف يدل على ثقته بالفصل.

يُقرأ عنوان الفصل باليابانية سيرون نو جيكان. وفي ترتيب العرض، يقع بين وقت الحجة المثالية ووقت الثقة. وتنتقل اللوحة الختامية إلى حرم كوروغيغاوكا القديم، حيث يجمع كورو-سينسي ببهجة الألبوم السنوي لدفعة التخرج.