هجوم

منطلقين من غابة الأشجار العملاقة، يفر المحاربون عبر السهل: راينر في هيئة العملاق المدرع، وبيرثولدت يركب ظهره مع إيرين المغمى عليه، وعملاق يمير يحمل هيستوريا في فمه. يرتجل إروين فوراً، آمراً كل جندي باتباعه بينما يطارد قطيع العمالقة الملاحق خيولهم، موجهاً الوحوش كأنها سلاح.

أثناء المطاردة، تتصارح يمير مع هيستوريا. لقد انضمت إلى راينر وبيرثولدت آملة أن يعفو المحاربون عنها لأكل رفيقتهم قبل سنوات، وأمسكت بهيستوريا لمصلحتها الخاصة فقط، نظرًا لأن الروابط العائلية للفتاة بكنيسة السور تجعلها ذات قيمة. تجيب هيستوريا بأنها ستقف إلى جانب يمير بغض النظر عن ذلك. عندما يلحق المجندون بهم، تصبح المواجهة قاسية: تنهار نكات جان حول عادات نوم بيرثولدت إلى غضب، ويسأل كوني عما إذا كانت أحلامهم المشتركة مجرد أكاذيب، ويعترف بيرثولدت وهو يبكي بالخديعة مع الإصرار على أن الاثنين رآ بالفعل الدفعة 104 كرفاق. ومع ذلك يستمر في رفض إطلاق سراح إيرين.

يصل قطيع إروين ويدفن العملاق المدرع تحت كتلة من الأجساد الخادشة. في منتصف الهجوم، تطبق فكوك عملاق على ذراع إروين اليمنى؛ ويواصل الصراخ بالأمر بالتقدم حتى وهو يُسحب من فوق حصانه. تصل ميكاسا إلى إيرين ولكن يتم الإمساك بها وسحقها في قبضة عملاق حتى يتدخل جان. ضربة الحسم كانت لأرمين: فهو يفبرك قصة مفادها أن آني تُعذب على مدار الساعة في مقاطعة يوتوبيا، واندفاعة بيرثولدت المتألمة نحوه تكسر حمايته. يرتفع إروين بذراع واحدة ويقطع قيود إيرين ليحرره. بينما يفر فيلق الاستطلاع، يلقي راينر العمالقة خلفهم كالمقذوفات، مسقطاً إيرين وميكاسا عن حصانيهما، ومن الغبار المستقر يبرز العملاق الذي التهم كارلا ييغر قبل خمس سنوات.

يحول إروين قطيع العمالقة إلى سلاح مطاردة ويجمع فيلق الاستطلاع والحامية والشرطة العسكرية خلف المطاردة. تعترف يمير بدوافعها الأنانية لهيستوريا وتحصل على ولائها على أي حال. تنكسر شفرات ميكاسا على أصابع العملاق المدرع بينما يحمي راينر بيرثولدت، ويجبر إنذارها يمير على التراجع.

يكشف انهيار بيرثولدت عن القلوب المنقسمة للمحاربين؛ يفقد إروين ذراعه اليمنى في منتصف قيادته للأمر ومع ذلك يعود لقطع قيود إيرين بعد أن كشفت خدعة أرمين القاسية بشأن آني غطاء بيرثولدت. تختار هيستوريا المغادرة مع يمير لأجلها، ويلجأ راينر إلى إلقاء العمالقة على الطابور المتراجع، وتختتم الحلقة بإيرين وجهاً لوجه مع العملاق الضاحك.

الحلقة 36 إجمالاً، والحادية عشرة من الموسم الثاني، من إنتاج استوديو فيت وبرودكشن آي جي، وإخراج هيرويوكي تاناكا وياسوهيرو أكاماتسو، وكتابة هيروشي سيكو. يستمد أساسها العريض بشكل غير عادي من المانغا فصول: ذلك اليوم، أطفال، شخص ما، وهجوم. عُعرضت في اليابان في 10 يونيو 2017.

يلحظ الجزء المعلوماتي أن بعض العمالقة يمتلكون قوى خاصة، مستشهداً بالبخار الحارق للعملاق الضخم وتصفيح العملاق المدرع، والأصول غير معروفة في هذه النقطة من القصة. يخدم أمر إروين الصارخ بالتقدم نحو إيرين كالمقولة المحددة للحلقة.