قتال متلاحم

تبدأ الحلقة بمشهد استرجاع فني قبل ثلاثة أعوام، حيث يتناقش راينر وبيرثولدت وإيرين وأرمين حول دوافعهم للتجنيد خلال تدريب ليلي. يعرب راينر عن ثقته في أن إيرين، الذي نجت عزيمته من هجوم العمالقة، سيكمل تدريبه بنجاح.

في الحاضر، يتحول إيرين ويلقي بنفسه على العملاق المدرع غاضبًا من الخيانة، ويسقط كلاهما من سور روز إلى الأرض. وأعلاهما، يلقي العملاق الضخم بيمير وجندي آخر في فمه. تقود هانجي جنود الاستطلاع في هجوم على بيرثولدت، الذي تجعله حركاته البطئية عرضة للهجوم، لكن تدفقًا مستمرًا من البخار الحارق يمنع معدات كل جندي من التشبث. وإدراكًا منها أن بيرثولدت يتشبث بموقعه بدلاً من الاختفاء، تتمركز هانجي فصائل حوله مع أوامر بالقتل في اللحظة التي يخرج فيها من عملاقه، ثم تأخذ الفرقة الأولى إلى الأسفل لدعم إيرين.

يتحمل جسد راينر المصفح ضربات إيرين وشفرات ميكاسا على حد سواء، ويتعرض إيرين للضرب مرارًا وتكرارًا. وفي منتصف القتال، يتذكر جلسة مواجهة أسقطته فيها آني بطرحة أرضية وشرحت له كيف تعكس تقنيتها حجم الخصم وقوته ضده. وتطبيقًا لتقنية الاشتباك الخاصة بها، يسقط إيرين العملاق المدرع أرضًا، ويكسر درعه بقفل على الساق، ويقترع إحدى ذراعيه. تنصح هانجي بشل حركة ساقي راينر لتغطية الانسحاب، لكن راينر يتخلى عن الدرع خلف ركبتيه ويندفع بسرعة مفاجئة. يمتص إيرين الصدمة، ويحكم قبضته على رأس راينر، بينما تقطع ميكاسا اللحم المكشوف خلف ركبته. ومع بدء تحطم درع العنق، يسحبهم راينر كلاهما إلى الأمام ويزأر. ورداً على ذلك، يفقد قفص صدري العملاق الضخم قبضته على السور، ويهوي جسده الملتهب مباشرة نحو إيرين وراينر.

يبلع العملاق الضخم يمير وجنديًا آخر من الاستطلاع، ثم يعطل الهجوم المضاد لفيلق الاستطلاع بسحابة مستمرة من البخار شديد الحرارة، مما يجبر هانجي على التحول إلى استراتيجية الانتظار.

يثبت عملاق إيرين عجزه في مواجهة مباشرة ضد الدروع الكاملة للعملاق المدرع، والتي لا تستطيع حتى شفرات ميكاسا اختراقها.

تمنح ذكرى أيام التدريب لطرحات آني الأرضية إيرين الحل: يتيح له تثبيتها القائم على الروافع إسقاط راينر أرضًا، وتحطيم درعه بالضغط، واقتلاع إحدى ذراعيه.

يضحي راينر بالدرع الموجود خلف ركبتيه من أجل حرية الحركة، لكن إيرين يرد بتثبيت رأسه بينما تقطع ميكاسا وتر ركبته، مما يصل بعنق العملاق المدرع إلى وشك الانكسار.

لا يستدعي زئير راينر أي عمالقة؛ وبدلاً من ذلك، يسقط العملاق الضخم عمداً من أعلى سور روز، ويهوي مباشرة فوق المتصارعين مع نهاية الحلقة.

أنتج استوديو ويت وبرودكشن إيه جي الحلقة، من إخراج تاكايوكي هيراو وكتابة هيروشي سيكو، مقتبسة من الفصول العملاق المدرع وضرب، طرح، إخضاع والصيادون من أرك صراع العمالقة. تفتتح أغنية Opfert eure Herzen! الحلقة وتختتمها أغنية Yuugure no Tori.

يشير العنوان الياباني، وهو ثلاثة رموز كانجي تُقرأ "ضرب، طرح، إخضاع"، إلى مصطلحات الفنون القتالية التي تقع في جوهر القتال، وتذكر فقرة المعلومات في الحلقة أن مسكات الاشتباك يمكن أن تؤذي الخصم العملاق أكثر من أي لكمة.

يمهّد مشهد الاسترجاع الفني لآني وهي تعلم إيرين رميتها الشهيرة، وفضولها حول ما إذا كانت ستنجح على "وحش" عندما تتحداها ميكاسا، للحركة المضادة التي تحدد مسار المعركة.