رصاصة الاغتيال

بعد سحبه إلى المنطاد الهارب، يتلقى إيرين ركلة من ليفاي ويوضع تحت القيود؛ ولا يبدي أي مقاومة، مصراً على أن لا شيء في رسائله كان كذباً. يأمر جان الحراس المحيطين بالصعود بينما يبقى قائد الحامية السابق لوبوف في الأسفل لتغطية الخلفية. يقف عدد القتلى عند ستة، ويحور فلوك الغارة إلى انتصار، قائداً الهتافات لإمبراطورية إلدية جديدة بينما يخبر كوني جان وساشا بهدوء بمدى أهمية بقائهما على قيد الحياة بالنسبة له.

على الأرض، تطارد غابي المنطاد سيراً على الأقدام وفالكو يعقبها. تسكب حزنها على أودو وزوفيا وحراس البوابة، وحاجتها لإثبات لعالم يبصق وازدراء أن الإلديين يمكن أن يكونوا أخياراً؛ ولا تصل إليها حجة فالكو بأن العدو يرد فقط على غزوات مارلي نفسها. تقنص لوبوف من سلكه المتدلي، وترتقي عتاد الرجل الميت صعوداً إلى السفينة وفالكو متشبث بها، وتتدحرج إلى المقصورة، وتطلق النار على الحشد المحتفل. تصيب الرصاصة ساشا، التي تنزف حتى الموت وهي تسأل بهذيان عما إذا كان الطعام جاهزاً؛ وكانت كلمتها الأخيرة لحم.

يُجلب الطفلان الأسيران أمام زيك، الجالس إلى جانب إيرين الذي لا يزال يتجدد، ويسمعانه يخبر هانجي أن الأحداث سارت وفقاً للخطة إلى حد كبير، والطفلان نفسهما كانا من بين الحسابات الخاطئة القليلة. في ليبيريو، تتعرف بيك على الجندي ذي اللحية في الساحة كمرأة من أول سفينة استطلاع اختفت وإحدى أتباع زيك، كاشفةً عن يلينا، التي سبق لليفاي أن جرد تنكرها على متن المنطاد. توبخ هانجي إيرين لاستغلاله ثقة فيلق الاستطلاع فيه لإجبارهم على التحرك؛ فيرد زيك بأن الاقتران بين العملاق المؤسس والدماء الملكية سيجعل كل تضحية ذات قيمة وإلديا حرة. ثم يدخل كوني بنبأ رحيل ساشا. يلقي جان بمسؤولية موتها على إيرين، وسماع إيرين لكلمتها الأخيرة يجعله ينفجر بضحكة جوفاء، متذكراً الصيادة التي أرادت استعادة أراضيها المسروقة لتربية الماشية.

يعتقل ليفاي إيرين متن المنطاد مع اختتام الغارة على ليبيريو بمقتل ستة من عناصر فيلق الاستطلاع.

تقتل غابي لوبوف وتصعد إلى السفينة مع فالكو باستخدام معدات المناورة الخاص بالجندي الميت.

تصيب رصاصة غابي ساشا بجراح قاتلة، ويتم أسر كلا الطفلين.

تتعرف بيك على يلينا كموالية لزيك من مهمة استطلاع مفقودة لباراديس.

تدين هانجي إكراه إيرين للفيلق؛ وتموت ساشا، ويدرد إيرين بضحكة مقلقة.

نُشر الفصل 105 للمؤلف هاجيمي إيساياما، وهو الثالث في المجلد 26، في 9 مايو 2018 في اليابان و8 مايو باللغة الإنجليزية، واقتُبس مباشرة في حلقة الأنمي Assassin's Bullet. ويختتم غارة آرك مارلي من منظور المنطاد.

يحمل الفصل موت ساشا بلاوس ويقرنه بضحك إيرين المكسور، وتلك الوهلة تبلور مدى ابتعاده عن الأصدقاء الذين عرفوه يوماً.