الهجوم المباغت (فصل)

من أعلى السور، يمطر زيك ييغر السفن الهوائية المارلية بالصخور، مسببًا سقوطها واحدة تلو الأخرى في ألسنة اللهب بينما تراقب ييلينا بنشوة. ويدفع قصفه بيك بعيدًا عن حافة السور، وعلى الرغم من أنها تنصح بالانسحاب، يصر الجنرال ماغاث على محاكمة الخائنة بنفسه. يصل الييغريون بقيادة فلوك وينتشرون لتطويق المارليين. وفي الأسفل، يعالج بوركو غاليارد الأضرار التي ألحقها به العملاق المهاجم، ويستلقي راينر غائبًا عن الوعي داخل درع عملاقه المشوه، بينما يواصل إيرين التسلق نحو أخيه.

يفتح أونيانكوبون قفل قدامى محاربي فيلق الاستطلاع المسجونين ويتوسل إليهم لمساعدة إيرين. فيخنقه كوني بغضب حتى يتدخل أرمين ويتقبل أن أونيانكوبون لم يكن يعلم شيئًا عن مؤامرة النبيذ. ثم يستنتج أرمين الدافع الحقيقي لإيرين: خطة القتل الرحيم لم تكن تشبه إيرين أبدًا، والانحياز إلى زيك كان الثمن لتفعيل دك الأرض، واستيقاظ عمالقة السور لسحق جيوش العالم ومنح باراديس نصف قرن من الأمان. يوافق جين وكوني على القتال، ويتم إطلاق سراح السجناء، ويوزع بيكسيس المعدات حسب شارات الذراع بينما تطوي ميكاسا بهدوء الوشاح الذي أعطاها إياه إيرين وتتركه خلفها.

يسلم نايل فالكو إلى كولت وغابي، اللذين يحتميان في منزل مهجور. وغابي، بعد أن شهدت اللطف العادي في جميع أنحاء باراديس، تفهم أخيراً ما الذي غير راينر: الإلديون في الجزيرة لا يختلفون عن إلديي ليبريو. يعترف فالكو بمشاعره لغابي بالإضافة إلى سببه الحقيقي لمتابعة برنامج المحاربين، ويأمل كولت أن يكبح زيك صراخه بمجرد أن يعلم أن فالكو شرب السائل النخاعي. وعلى السور، يلمح زيك الهيكل المتفحم لعملاق العربة متأخرًا عن إدراك الخدعة. وتطلق مدفعية العمالقة المثبتة على بيك الحية النار بأمر من ماغاث، ممزقة كتف العملاق الوحش وقفاءه ومسقطة زيك من السور، بينما يقلق ماغاث من أن زيك الناجي قد يصرخ رغم ذلك.

يدمر قصف زيك معظم القوة الجوية لمارلي بينما تقوم تعزيزات الييغريين بقيادة فلوك بتطويق القوات الأرضية المارلية.

يحرر أونيانكوبون جنود فيلق الاستطلاع المسجونين، ويستنتج أرمين أن دك الأرض هو خطة إيرين الحقيقية لحماية باراديس لعقود.

تترك ميكاسا وشاح إيرين خلفها قبل الاستعداد، ويعترف فالكو بدور في غارة ليبريو وبمشاعره تجاه غابي.

بيك، التي كان يُعتقد أنها ماتت، تنصب كميناً لزيك بمدفعية العمالقة المثبتة؛ وقذيفة ماغاث تمزق قفا العملاق الوحش وترسل زيك هاوياً.

يصف العنوان الياباني، داماشي أوتشي، الضربة الغادرة أو المخادعة، مما يتناسب مع كل من موت بيك المزيف وكمين المدفعية في نهاية الفصل.

يقسم الأنمي محتوى هذا الفصل عبر حلقتي الحكم والهجوم المباغت.

إن النقش الختامي للفصل هو احتجاج أونيانكوبون بأن المتطوعين عملوا من أجل شعب الجزيرة لأنهم آمنوا بمستقبلها، والأطفال هم ذلك المستقبل، وهو إنكار مباشر لخطة زيك في القتل الرحيم.