الوسم

جريحًا ويتعثر عبر غابة ليلية، يسمع غوتس أصواتًا ساخرة فوقه ويلمح أرواحًا تراقبه في أغصان الأشجار قبل أن يسحب شفرته لمواجهة هجومهم. ومع حلول الصباح، يصل الجني بوك راكبًا طائرًا، باحثًا عن السياف الأسود الذي فقد أثره بعد الاشتباك مع بارون الأفاعي، ويسقط من غصن مكسور ليهبط بجوار المحارب الذي يكاد يقف على قدميه. يعرض بوك السفر معه دافعه الشغف بحياة تُقضى في قتل الوحوش، لكن غوتس ينحي الجني الصغير جانباً باعتباره ضعيفًا للغاية ويمشي بمفرده.

عند وصوله إلى طريق مع بداية هطول المطر، يرفض غوتس مرتين عربة مغطاة يقودها كاهن مسافر، محذرًا من أن الأرواح تلاحقه. يصر الكاهن على أن الحماية الإلهية تحمي أي شخص في صحبته، لذلك يصعد غوتس، مقررًا أن مصير الرجل هو شأنه الخاص. تطعن العلامة على عنقه بألم مع تجمع عيون غير مرئية في الأشجار. في الداخل يجد بوك يركب بالفعل ويلتقي بابنة الكاهن، كوليت. عندما تفترض العائلة أنه مرتزق، يترك التخمين قائمًا، ثم يلف نفسه ببطانية وينام.

كابوس يحاصر غوتس عاريًا بين جدران شاهقة تحت عين واحدة هائلة، بينما ينزف وسمه دمًا مع اقتراب مخلوق جنيني عملاق. يستيقظ على إنكوبوس ذي عين واحدة ممسك بوجهه ويغرس خنجره فيه، موضحًا أن مثل هذه الأشياء تتغذى على رعب الأحلام المحفزة. ومع نزيف الوسم مرة أخرى، يقفز لتحذير الآخرين من هجوم. ينبثق رمح من الأرض ويقتل كوليت، وتنهض الهياكل العظمية تحت سيطرة الأرواح، ويأمر غوتس الكاهن وبوك بالفرار بينما يقطع الموتى النهوض. يتأخر الكاهن طويلاً، وتقوم جثة كوليت الممسوسة بقطع رأسه قبل أن توجه سيفها إلى غوتس. يقطع جذعها، ويقاتل حتى شروق الشمس وهو يسعل الدم، وعندما ترفض الأصوات الساخرة التوقف يفرغ مدفع ذراعه في مظلة الأشجار ويغادر مع بوك.

يلتم شمل بوك مع غوتس بعد انفصالهما في أعقاب معركة بارون الأفاعي. يتشارك كاهن وابنته كوليت وغوتس عربة، ويثبت وجود الإنكوبوس الذي يتغذى على غوتس ويُقتل. يترك كمين تقوده الأرواح كوليت مخروقة وطعن والدها بقطع رأسه بواسطة جثتها المعاد تحريكها، وكلاهما يموت بسبب قربهما من وسم التضحية.

يمثل الفصل الظهور الأول لكوليت ووالدها ضمن أرك السياف الأسود. ويثبت كيف يجذب الوسم الأرواح المعادية نحو غوتس ويعرض أي شخص قريبه للخطر، وهو خطر متكرر طوال الأرك. صور الكابوس في الممر المحاط بالجدران، والعين المراقبة، والمخلوق الجنيني تنبئ بالمآسي المرتبطة بوسمه.