هجوم الكوشان

بدلاً من المخاطرة بجذب الأرواح بالبقاء ليلتها، يغادر غوتس منزل غودو متأخراً في اليوم، وهذه المرة مع كاسكا بجانبه. حاملاً ذخيرة جديدة وحقيبة مؤن وملابس دافئة لكاسكا، ينطلق هو وبوك نحو موطن الإلف البعيد. تهب عاصفة ثلجية بينما يعبران الثلج، ويتذكر غوتس اليوم الذي بارز فيه غريفيث خارج ويندهام وسط نفس الطقس، ملاحظاً بمرارة أنه هذه المرة هو من تُرك خلفه. ومستحضراً كيف حمى غريفيث كاسكا من الحجارة الساقطة، يلف عباءته حولها ويقسم ألا يفقدها مجدداً.

بعيداً عن هناك، تسقط مدينة تحت حصار الكوشان. يذبح الغزاة الرجال ويجردون النساء ويسجنونهن، حيث يتوقعن أن يُسحبك كإماء أو أسوأ من ذلك، وتتذكر إحداهن شائعات بأن الكوشان يضحون بالنساء لآلهتهم. واشتياقاً لجماعة الصقر التي أنقذتهن ذات يوم، تتمنى الأسيرات غريفيث، الذي يعتقدون أنه اختفى أو مات. وتتحدث فتاة صامتة يدعى سونيا فجأة، مدعية أن الرياح تعلن قدوم صقر الضوء، وينبذها الآخرون بصفتها حزينة ومكسورة بسبب مقتل والديها.

في قلب المدينة المفتوحة، يوبخ قائد الكوشان سيلات الجاثي لفشله في القبض على رجل واحد بينما استولى الجيش على ست قلاع، رافضاً قصة طيران غريفيث على وحش وضاغطاً بحذائه على جبهة سيلات. ينهض سيلات فجأة، ودون أن يحول نظره يمسك سهماً موجهاً إلى وجه القائد بينما يقطع مرافداه من التاباسا الرماة المتمردين، وتكشف ملابسهم المتحركة عن التثفنات الضخمة المكتسبة من التدريب القاسي. يعتذر سيلات لاستئناف المطاردة، لكن يبدو ذلك غير ضروري: إذ يدخل غريفيث المدينة بمفرده على حصان أبيض عظيم.