رجوع

رحيل اللهب

حلقةالحلقة 229

تستخدم شيركي صورة كاسكا لإعادة غوتس إلى وعيه، فيقطع غوتس الرسل الذين يهددون رفاقه، وتضحي فلورا بنفسها في لهب يتيح للمجموعة الفرار من غابتها المشتعلة.

تاريخ النشر: 26 سبتمبر 2003
حجم الخط

الملخص

محمية بختم فلورا، تقف شيركي بجانب الجمرة المتوهجة التي تمثل ما تبقى من ذات غوتس. تمتم هذه الجمرة بكلمات مظلمة ومملوءة بالكراهية وترفض رجاءها لاستعادة عقله، مصرة على أن العقل لن يغير شيئًا. ورغبة منها في عدم الاستسلام، ترفع عصاها وتفتح نافذة على العالم الخارجي، لتريه سيربيكو وإيسيدرو وهما يقاومان الرسل بصعوبة بينما تنتظر فارنيزي وكاسكا عند طرف المنطقة. تهنأ الشعلة فور رؤية كاسكا، وتعترف بأنها تعرفها. تستغل شيركي اللحظة، مسمية كاسكا، ثم مسمية غوتس نفسه، ومذكرة إياه بأنه يحميها. ومع كل كلمة، تتسع النار الضعيفة حتى تأخذ شكله بوضوح، متحررة من قبضة الوحش.

يتدفق الوعي مجددًا إلى جسد غوتس. يلمح رفيقيه وهما يتراجعان فيتحرك، ملقيًا نظرة خاطفة فقط على غرونبيلد بينما يزفر الرسول عمودًا من النار يقفز غوتس عبره ببساطة. يلقي بسيف قاتل التنين لقطع رأس أحد المهاجمين، ويزرعه في ثانٍ، ثم يقفز فوق الجثة الساقطة، وينتزع النصل وينهي الآخر. ومواصلًا اندفاعه، يغرس السيف الضخم مباشرة عبر جمجمة الرسول المندفع نحو فارنيزي وكاسكا. وعندما تسأله فارنيزي من يكون، ينحسر خوذة رأس الذئب إلى عباءته، كاشفة عن وجه كاد يغرق في الدماء وخصلة شعر جديدة بيضاء تمامًا فوق عينه اليمنى، وهي ضريبة الإجهاد الناجم عن الدرع. تتجمع كاسكا خائفة خلف فارنيزي وتزمجر، ويكتفي غوتس بتثبيت نظره عليها.

وبينما تعيد المجموعة تنظيم صفوفها وغرونبيلد يطاردها، ينفجر جدار من النار ليحميها ويتشكل في صورة فلورا، لم تعد مكسوة باللهب بل مكوّنة منه بالكامل، وقد استعادت ملامح شبابها. تطلب من شيركي الفرار قبل أن تلتهم النيران الغابة، وتخبرها بأنها فخورة بها، وتصف أيامهما المشتركة بأنها من أجمل أيام حياتها. يكاد غصن محترق ساقط يسحق الفتاة، فيلتقطها غوتس في الوقت المناسب. يحمل شيركي ويفر مع الآخرين بينما يكتشف غرونبيلد، لإحباطه، أن نار فلورا ترفض الانصياع لسلطته. وبالنظر إلى الخلف نحو القصر، تظل في ذاكرة الساحرة وتلميذتها فكرة أخيرة لنزهة هادئة تشاركتاها ذات يوم تحت شجرة.

حجم الخط

الأحداث الرئيسية

تستعيد شيركي عقل غوتس من خلال استحضار رابطته بكاسكا. يستعيد غوتس السيطرة ويقتل الرسل الذين يهددون سيربيكو وإيسيدرو وفارنيزي وكاسكا. يتحول شعره إلى الأبيض فوق إحدى عينيه جراء الإفراط في استخدام درع البيرسيركر. تتحول فلورا بالكامل إلى لهب حي لكبح غرونبيلد، مضحية بنفسها لتتمكن المجموعة من الفرار من غابتها المحترقة. لا يستطيع غرونبيلد التلاعب بنيرانها كما يفعل بالنار العادية.

حجم الخط

ملاحظات

فصل من إحدى وعشرين صفحة من قوس صقر الألفية، نُشر في العدد 19 من مجلة Young Animal في 26 سبتمبر 2003. يسجل هذا الفصل وفاة فلورا والظهور الأول لخصلة الشعر البيضاء المميزة لغوتس، وهي أثر دائم لتكلفة الدرع.

شارك هذا المورد

الأسئلة الشائعة

كيف تعيد شيركي غوتس إلى رشده في فصل "رحيل النيران"؟

تفتح شيركي نافذة تُظهر سيربيكو وإيسيدرو وهما يتراجعان أمام الرسل، ويؤدي رؤية كاسكا إلى تهدئة الشعلة التي تمثل ما تبقى من ذات غوتس، مما يتيح لشيركي استعادة وعيه بالكامل عبر ذكر اسم كاسكا وتذكيره بأنه يحميها.

ماذا يحدث لفلورا في نهاية الحلقة 229 من بيرسيرك؟

تتحول فلورا بالكامل إلى لهب حي لصد غرونبيلد المطارد، مضحية بنفسها لتمكين شيركي والآخرين من الفرار من غابتها المحترقة.

لماذا تظهر خصلة بيضاء في شعر غاتس؟

في الحلقة 229، يؤدي إجهاد درع البرسيركر إلى أقصى حدوده إلى ترك غاتس بخصلة شعر بيضاء ناصعة جديدة فوق عينه اليمنى، وهو الثمن الجسدي لاستنزاف الدرع.

كيف ينقذ غوتس فارنيزي وكاسكا في هذا الفصل؟

بمجرد أن يعود إليه عقله، يسرع غوتس نحو فارنيزي وكاسكا ويغرس سيف قاتل التنانين في جمجمة الرسول الذي يقترب منهما، منقذًا إياهما من الهجوم.

لماذا لا يستطيع غرونبيلد التحكم في نيران فلورا؟

لأن فلورا أصبحت ناراً حية بنفسها بدلاً من لهب عادي، يجد غرونبيلد لإحباطه أن نيرانها تأبى الانصياع لسيطرته المعتادة على النار.

المصادر والمعلومات

هل تريد المزيد عن رحيل اللهب؟ ويكي بيرسيرك على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.

عرض على Fandom

هذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي بيرسيرك ومانغاه وموادّه الرسمية. بيرسيرك من إبداع Kentaro Miura، ونشر هاكوسينشا، وإنتاج الرسوم المتحركة OLM. جميع حقوق بيرسيرك وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.

أصحاب الحقوق

جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.

صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:

  • صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى OLM وهاكوسينشا.
  • صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
  • صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى هاكوسينشا وKentaro Miura.
  • الصور المرخّصة: تُستخدم صور الأشخاص الحقيقيين، بمن فيهم المؤلفون وممثلو الأداء الصوتي وطاقم الإنتاج، بموجب ترخيص من صاحب الحقوق أو من مزوّد الصور المعني، أو وفق شروط ترخيص عام يسمح بالاستخدام التحريري. وتُعرض كل صورة بصيغتها المرخّصة وتظل ملكاً لصاحبها.
  • الاستثناءات: قد تنطبق استثناءات محدودة على الممارسات الموضّحة أعلاه في مدخلات بعينها. وعند وجود استثناء، يُشار إليه في المدخل نفسه مع بيان النسب المعني. ويمكن لأصحاب الحقوق التواصل معنا بشأن أي نسب وسيُراجع على الفور.

المصادر الرسمية:

ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي

تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.