بوك

ينتمي بوك إلى عرق بيسكي من الجان، وتتصل سلالته بأرواح الرياح القديمة. وهو صغير الحجم بما يكفي ليتسلق على كتف رفيقه أو يعشش داخل حقيبة غوتس، ويطير بأجنحة رقيقة كوسيلته المعتادة للتنقل. شعره وعيناه باللون الأزرق، وفي اللحظات الفكاهية ينكمش إلى شكل كستناء مستدير ومبالغ فيه لإضفاء طابع كوميدي.

ويحمل جسده عدة هبات فريدة من نوعها لجنسه. إذ يتساقط غبار ناعم باستمرار من أجنحته، ويسرع هذا الغبار الجني الشفاء بشكل كبير مع تخفيف الألم فورًا تقريبًا، وهي السمة التي أكسبته في البداية مكانًا على مضض إلى جانب غوتس. ويمكنه أيضًا الشعور بمشاعر من حوله، حيث يتحمل ألمًا جسديًا حقيقيًا من الحزن القريب ويجد الراحة في الأفكار الطيبة. وعلاوة على ذلك، فهو يبعث الضوء، الذي يحوله إلى سلاح على شكل وميض مبهر يطلق عليه شرارة بوك، وهو مفيد لإبهار الأعداء وتدمير الأرواح الصغيرة.

مشرق، ومرح، ودافئ بشكل لا يمكن كبته، بوك هو النقيض التام لطبيعة غوتس التهكمية والمغلقة. إنه يبحث عن الخير في الناس بدلاً من شطبهم عند أول نظرة، ويظهر صبرًا لافتًا مع الصحبة القاسية، متحملاً فترات من إساءة غوتس اللفظية والجسدية في أسفارهما الأولى. ومع ذلك، فإن لهذا الصبر حدودًا، حيث انفصل الاثنان أكثر من مرة بسبب قسوة السياف، ليعود بوك بعد شعوره بوجود شيء يستحق الإنقاذ فيه.

وتجري فيه سمة من العناد، وأشهرها عندما رفض إعادة بهريت غوتس على متن السفينة سيهورس، حيث أراد استخدام التعويذة كطعم للصيد بعد أن أطلق عليها اسم بيتشي. وهو يلعب دور المعلم للصبي إيسيدرو، ملقنًا إياه أسلوب بعد الجان المزيف الذي يتلخص في أرجوحة نبات الأرقطيون كالسيف، ويتصادم مع الجنية الأكثر جدية ايفاليرا. ورغم كل الدعابات، فإنه يتحول إلى جدية بالغة عندما يستدعي الأمر، مصادقًا النفوس الرقيقة مثل جيل، وممتصًا حزنهم، ومنددًا بصراحة بغوتس كلما تجاوز رفيقه إلى القسوة غير المبررة. كما أنه يميل إلى كسر الجدار الرابع، ملقيًا نكاتًا تجعله يبدو مدركًا أنه يعيش داخل قصة.

افتعل بوك ذات مرة شجارًا بلا معنى مع طائر النورس على أسماك وركب الطائر متوجهًا نحو دياره، فقط لفيغفو ويسقط من ظهره، ويصل مجروفًا إلى اليابسة بالصدفة، رغم أنه يصر لاحقًا على أنه غادر إلفهيلم لمجرد الملل. وانضم إلى فرقة من الاستعراضيين المتجولين والتقى بالشاب ريكرت بينما كانت الفرقة تتجه نحو حدود ميدلاند؛ حيث قرأت قارئة الفال لديهم رؤية شؤم لنجم شرير لا يحصى يدور حول نجم أبيض واحد قبل أن يبتلعهم القمر. وبعد ذلك بوقت ما، أُبيدت الفرقة، وانتهى الأمر ببوك محبوسًا في قفص في قرية كوكا، حيث أبقي على قيد الحياة للتدرب على الرماية من قبل قطاع الطرق التابعين لبارون الأفاعي.

وعندما ذبح غوتس أولئك العصابة، تحرر بوك بالصدفة تقريبًا ورد الدين بالتسلل إلى زنزانة السياف لشفائه، رغم أن صدامًا مبكرًا جعل الجني يطير باكيًا قبل أن يختار متابعة غوتس على أي حال، شاعرًا بأن الموت هو كل ما يعرفه الرجل. وأصبح مولعًا بالبهريت أثناء مصادقة طبيب الكونت السابق فارغاس، وأقام رابطة مع تيريزا ابنة الكونت، وشهد الظهور القصير ليد الله. وفي فصل الإدانة، تتبع غوتس إلى قرية جيل والوادي الضبابي، حيث منح الرسول المحتضر روزين السلام من خلال إثبات وجود الجان لها حقًا، وقُبل أخيرًا كرفيق سفر حقيقي.

وبعد علمه بالخسوف والألم المنبعث من كاسكا، اقترح بوك موطنه الأصلي إلفهيلم كملاذ وساعد في جمع إيسيدرو وسيربيكو وفارنيزي في المجموعة. وقاد المجموعة متجاوزًا حقل الحجارة المربك في سكيليغ، ونظم انقلابًا وهميًا ضد ملك عاصفة الزهور مع ماغنيفيكو، ولم شمله مع أقربائه. وعندما تسبب غريفيث وزود في انهيار إلفهيلم، شُهد بوك المذهول الجزيرة وهي تتداعى، ثم وجد نفسه محتجزًا على متن السفينة سيهورس من قبل جنود كوشان، الذين تبين أن أحدهم هو ريكرت.