إراقة الدماء

بعد وصمها بالسحرة مرة أخرى، تجد شيركي أن سونيا لم تتزعزع، إذ ترد الفتاة الاتهام وتصف الرجال بالقراصنة وتخمن بحق أنهم ينوون بيع أطفال الكوشان. يوضح مهربو البشر، الذين يطلقون على أنفسهم تجاراً، أنه بعد إعدام العبيد البالغين بالفعل، سيعملون مع الأطفال كمجدفين قبل بيعهم. ترفض شيركي تماماً قوانين المدينة، وعندما يندفع زعيم القراصنة نحوها تجعده بالسحر، مما يجعله قادراً على الكلام فقط، لابتهاج سونيا الشديد.

تفلح حجر من إيسيدرو في تهشيم جمجمة الرجل المشلول. تخمن سونيا أن الصبي هو من تحبه شيركي، وهو ما تنفيه شيركي. يستهزئ إيسيدرو بالقراصنة لإمساكهم بفتيات صغيرات بدلاً من النساء البالغات، وعندما يهاجمه أحدهم يسقط ويتدحرج ويفتح ساق الرجل بحركة واحدة، مندهشاً من شعوره بجسده يتصرف تلقائياً. إنها المرة الأولى التي يقضي فيها على شخص بدلاً من وحش أو روح.

يصبح بقية القراصنة في غاية الجدية ويضغطون عليه بشدة. وأمر شيركي التلباثي بالفرار يجعل إيسيدرو يصرخ فيها كي تبتعد عن رأسه، بينما تشجعه سونيا كبطل. وتأكداً منها من أن الصبي سُينهك، تتواصل شيركي مع غوتس ذهنياً وترسل له موقعهم. وبعد أن حُوصِر وعُرِض عليه الضرب بدلاً من الموت إذا استسلم، ينقذ إيسيدرو ميول وولفلايم القادم على ظهر جواده، والذي تطلق عليه سونيا بكسل اسم كلب الحراسة. يهاجم ميول القراصنة دون تردد، ويلقي إيسيدرو بنفسه مجدداً في القتال كي لا يتفوق عليه أحد، حتى ينزل قرصان بساق واحدة من حبال السفينة ويركل ميول في صدره. ويهتف له رجاله بصفته رئيسهم، بونبيرد.

يمتد فصل "إراقة الدماء" على عشرين صفحة من قوس صقر الألفية ونُشر لأول مرة في العدد 21 من مجلة يانغ أنيمال في 22 أكتوبر 2004. ويسجل الفصل أول قتيل لإيسيدرو من خصم بشري ويقدم قائد القراصنة بونبيرد، بينما يستدعي نداء شيركي التلباثي غوتس نحو الرصيف البحري.