يشهد الفصل 317 من بيرسيرك سحب شيركي لغاتس بعيداً عن وحش الظلام مع انتهاء المعركة. يعود الصبي ذو الشعر الأسود تحت البدر، وتنضم إسما إلى الطاقم، ويصر غاتس على ضرورة تدمير عش المجسات داخل كهف إله البحر.
يضغط المخلوق الناري يده على صدر غاتس، موازياً له ألا يفقد رؤية رفاقه. يصارع غاتس داخلياً ضد هالة (أود) درع البرسيركر، مقتطعاً ومخسراً مواقع مع تراجع الخوذة ثم إطباقها مجدداً. وأثناء المراقبة من العالم المادي، يعلم رفاق غاتس بمأزقه من شيركي، التي ترى أن اللحظة مناسبة للتحرك. فتقفز على ظهره، وتلقي تعويذة، وتجبر الخوذة على الانسحاب، معيدة غاتس إلى وعيه.
مع زوال الخطر، يدرك سيربيكو ورودريك أن غاتس قد قضى على كل بزاقة ومجس تقريباً، وأن القائد شاركرايدر قد تسلل هارباً. وتتحول الأنظار إلى كاسكا، ويفاجأ الجميع برؤية الصبي ذي الشعر الأسود القادم من الشاطئ واقفاً هناك مجدداً. وتلاحظ شيركي وحدها أن كلا ظهوريه وقعا في ليالي البدر، عندما تبلغ الطاقة السحرية ذروتها. وكما في السابق، يشتبه غاتس في أن الصبي والمخلوق الناري هما شخص واحد. وتشير إسما، التي تبحث بين الأنقاض عن قميص لإلباس الطفل العاري، إلى أنه ليس من سكان الجزيرة.
يسأل إيزيدرو رودريك عما إذا كان بإمكان إسما، الوحيدة في الجزيرة، الإبحار معهم على متن سفينة سيهورس. يوافق رودريك، وبعد صمت مذهول تقبل إسما، مبتهجة بآفاق المغامرة. وعندما يتحرك رودريك لإجراء إصلاحات سريعة كي يتمكنوا من الفرار، يوقفه غاتس، مصراً على تدمير عش المجسات أولاً لتجنيب السفينة هجمات مستقبلية. تكشف إسما أن العش يقع داخل كهف إله البحر، وتدعو شيركي الجميع للعودة إلى سيهورس للاستعداد. وعلى السطح، تخطط هي وفارنيزي لاستدعاء الملوك الأربعة لحماية السفينة من الكائنات الأثيرية. وتتمالك فارنيزي نفسها تحت تطمينات شيركي رغم قلقها من تدريبها الضئيل، وترسل الكلتان جسديهما المضيئين إلى العالم الأثيري.
تُحرر تعويذة شيركي غاتس من وحش الظلام، ممهدة لنهاية المعركة. يعاود صبي ضوء القمر الظهور، وتربط شيركي زياراته بليالي البدر. تُدعى إسما للانضمام إلى الطاقم وتقبل. يعزم غاتس على تدمير عش المجسات في كهف إله البحر، وتستعد شيركي وفارنيزي لاستدعاء الملوك الأربعة لحماية سفينة سيهورس.
في هذه الحلقة، تلاحظ شيركي أن ظهوري الصبي الغامض ذي الشعر الأسود قد وقعا في ليالي اكتمال القمر، عندما تبلغ الطاقة السحرية ذروتها، مما يحدد البدر كمحفز لزياراته.
تقفز شيركي على ظهر غوتس وتلقي تعويذة تجبر خوذة الذئب على التراجع، مما يسحبه بعيداً عن وحش الظلام وينهي المعركة.
نعم، يطلب إيسيدرو من رودريك ما إذا كان بإمكان إسما، التي أصبحت وحيدة الآن، الإبحار معهم، فيوافق رودريك، وتتقبل إسما بسعادة فرصة المغامرة على متن سفينة سي هورس.
يصر غاتس على وجوب تدمير عش المجسات داخل كهف إله البحر قبل المغادرة لمنع تعرض السفينة للهجوم مجددًا، وتستعد شيركي وفارنيزي لاستدعاء الملوك الأربعة لحماية سفينة سيهورس.
هذا الفصل هو الحلقة 317 من المانغا، وهو الجزء الثاني من "البدر" ضمن أرك الفانتازيا، وصدر في العدد 22 من مجلة Young Animal بتاريخ 12 نوفمبر 2010.
هل تريد المزيد عن البدر (2)؟ ويكي بيرسيرك على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي بيرسيرك ومانغاه وموادّه الرسمية. بيرسيرك من إبداع Kentaro Miura، ونشر هاكوسينشا، وإنتاج الرسوم المتحركة OLM. جميع حقوق بيرسيرك وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.