المغتال غير المدعو

ينبثق راكشاس من جسد قائد عشيرة الشمال ويستقر على الطاولة المركزية للمجلس، ما يترك الإمبراطور في حيرة مما إذا كان يواجه طيفاً. يحاصر الرسول في حالة شبه مكتملة بين هيئته الأساسية وهيئته المحررة، وينتابه الذهول من محيطه، مدركاً وجود الكوشان ومتسائلاً عن سبب عدم وجوده في فالكونيا. وتنعش رؤية سيلات ذاكرته بأنه قد مات مرة من قبل، ولا يستطيع استيعاب كيف أنه لا يزال على قيد الحياة.

يغضب راكشاس من الكوشان المذعورين، فيضرب بشراسة ويطالب بالصمت، لكن محاربين مختبئين يتصدون لضرباته بل ويقطعون بعضاً من مخالبه. يندهش رودريك عندما يدرك أنهم أفراد من عشيرة باكيراكا يتنكرون في هيئة خدم. ينقل أحد الجنرالات الإمبراطور إلى مكان آمن بينما يستعد سيلات والتاباسا وغيرهم من باكيراكا ورودريك وجنود الكوشان، ويحذر دايبا من أن كائناً واحداً من هذا النوع يمكنه تكافؤ ألف رجل. ثم تتدفق دفقة من الطاقة الأثيرية من راكشاس، يحددها دايبا على أنها بوابة أثيرية.

تتدفق مخلوقات أثيرية مظلمة إلى عاصمة الكوشان وتبدأ في ذبح سكانها. يحمي سيربيكو فارنيزي منها باستخدام سيف السيلف، وتحدد هي المهاجمين على أنهم غيلان ناتجة عن كليفوت ناشئ قبل أن تسرع نحو مصدر الهالة الشريرة. يندفع سيلات في مواجهة فردية مع راكشاس، وتجد سحرة ألفهيلم أنفسهم محاطين بالغيلان، بينما يستلقي غاتس منهكاً بسبب رد الفعل العنيف لعلامته. جاء العدد الورقي من مجلة Young Animal مزوداً بملف شفاف يتضمن رسوماً حصرية لـ راكشاس، وفي النص الياباني يطلق دايبا على الفيلة الثائرة اسم جنود الوحوش، وهي قراءة الكانجي المعطاة للـ بيشاتشا.