مظهر جديد! قابل الغوتي 13!

مع الكشف عن ولائه الحقيقي، يطعن كوغو إيتشيغو ويستولي على الفولبرينغ الخاص به. يتذكر أوريو المصاب كيف دبر كوغو وتسوكيشيما كل شيء، مفتعلين خلافهما الخاص حتى يثق إيتشيغو في كوغو أثناء تدريبه. يشرح تسوكيشيما أن قطع شخص ما يدرجه في ماضيه، وقطع ثانٍ يعيده، وهذه هي الطريقة التي أعاد بها الثنائي كتابة ذكريات أصدقاء إيتشيغو وعائلته لمحاصرته. يعترف أوريو بأنه شعر بالرياتسو الباقي حول الجميع لكنه لم يدرك النطاق الكامل للمخطط.

يدفع كوغو سيفه بشكل أعمق، وينسحب الفولبرينغ الخاص بإيتشيغو ويختفي في النصل. يغرق إيتشيغو المحطم في عالم داخلي تغمره المياه، مقيداً بعجزه، حتى تثير ذكريات كيف اكتسب قواه لأول مرة، وعن والدته، عزيمة جديدة تحطم السلاسل. يطالب باستعادة الفولبرينغ الخاص به، رافضاً الاستسلام حتى عندما لا يكون لديه فكرة عن كيفية استعادته. في تلك اللحظة يخترقه سيف مشحون بالرياتسو من الخلف؛ وبالالتفاف، يرى إيشين وأوراهارا، ثم يدرك أن النصل تحمله في الواقع روكيا غير المرئية، والتي تتجسد وتبتسم قبل أن يغمره سيفها بالقوة.

يظهر إيتشيغو مرتدياً زي الشينيغامي مع زانباكوتو جديد، وتشرح روكيا، بعد لم شمل حنون وركلة على وجهه، أن أوراهارا صاغ السيف لإعادة قدراته. عندما يسخر كوغو من أن الظهور كشينيغامي ليس مثل أن تكون واحداً، يفتح سينكايمون في الأعلى ليكشف عن إيكاكو، وكينباتشي، وهيتسوغايا، وبياكويا، ورينجي، الذين سكب كل منهم الرياتسو الخاص به في النصل. توضح روكيا أن كوغو سرق فقط الطبقة السطحية المندمجة مع الفولبرينغ، ولم يسرق أبداً القوة في جوهر إيتشيغو. ثم يشتبك إيتشيغو مع كوغو في الجو وبعد خدعة، يطلق غيتسوغا تينشو حقيقية قوية لدرجة أنها تشق الغيوم وتقطع قمة القصر.

يتم كشف خطة كوغو وتسوكيشيما الكاملة، بما في ذلك كيف أعاد تسوكيشيما كتابة الذكريات للإيقاع بإيتشيغو، ويستنزف كوغو الفولبرينغ الخاص بإيتشيغو. يتغلب إيتشيغو على اليأس ويطالب باستعادة قوته. تطعنه روكيا بسيف صاغه أوراهارا وشحنه الغوتي 13، مما يستعيد قدرات الشينيغامي الخاصة به. بعد ولادته من جديد، يقاتل إيتشيغو كوغو وينهي الأمر بغيتسوغا تينشو أقوى بكثير.

كجزء من قوس الشينيغامي البديل المفقود، تقتبس هذه الحلقة الفصلين 459 و 460 وتعرض القتال المعنون الموت والفراولة: عودة ديثبيري. يتحول مقطع كتاب صور الشينيغامي المصور إلى شجار بين إيتشيغو وإيشيدا حتى تجمدهما روكيا معاً باستخدام هاكورين. تفتتح هاروكازي الحلقة وتختتمها ماسك.