رحلة هجوم غير رسمية على عالم الأرواح!

أصابت حمى دون كانونجي المدينة بأكملها، ويحضر إيتشيغو كوروساكي على مضض تسجيلا مباشرا لبرنامج صيد الأشباح الخاص بالوسيط فقط لأن والده وشقيقتيه من المعجبين المخلصين. بالوقوف وسط الحشد خارج مستشفى مهجور، تشرح روكيا كوتشيكي بهدوء أن الروح المرتبطة بشدة بمكان ما يمكن أن تندمج في الأرض كجيباكوري وتتعفن ببطء لتتحول إلى هولو. إحدى هذه الأرواح، المقيدة بالمبنى المهجور، تعوي من الدرج الأمامي.

تعتزم روكيا الانتظار حتى ينتهي العرض قبل إجراء كونسو مناسب، حيث أن التحول يستغرق عادة أشهرا. يفسد كانونجي تلك الخطة بدفع ما يسمى بعصا الأرواح الخارقة مباشرة في ثقب هولو الخاص بالجيباكوري، مما يسرع من الفساد. يندفع إيتشيغو إلى المسرح لإيقافه ويتصدى له الأمن. يتدخل أوراهارا بضرب إيتشيغو لإخراجه من جسده، مما يحرر هيئة الشينيغامي الخاصة به في نفس اللحظة التي تتحطم فيها الروح المعذبة وتتشكل من جديد على السطح كهولو كامل، يطلق عليه اسم ديمي هولو.

معتقدا أن الوحش هو زعيم شرير جاء لينتقم للروح التي طهرها، يرفض كانونجي الفرار ويعلن أنه سيقاتل. يسحبه إيتشيغو إلى المستشفى الضيق للحفاظ على سلامة المارة، ويتم سحبهما عبر القاعات وحتى السطح بواسطة المخلوق المتخبط. هناك يعترف كانونجي بالفجوة في قوتهما ولكنه يصمد في مكانه، غير راغب في التخلي عن الأطفال الذين يشاهدون عرضه. هجوم كانون بول الخاص به يحرر يدي إيتشيغو المقيدتين، مما يسمح لإيتشيغو أخيرا بشق قناع ديمي هولو.

توضح روكيا طبيعة جيباكوري وديمي هولو، مما يوسع قواعد السلسلة لكيفية تدهور الأرواح إلى هولو. تدخل دون كانونجي بعصا الأرواح الخارقة يخلق بشكل مباشر ديمي هولو، ويتدخل أوراهارا لتحرير روح إيتشيغو من جسده المثبت. بعد تدمير الوحش، تكشف هيئته المتبددة عن الروح الأصلية تحته، ويشرح إيتشيغو كيف يولد الهولو، مما يؤدي إلى إدراك كانونجي أن عمليات التطهير التي يقوم بها كانت تخلق وحوشا. متأثرا بهتافات الحشد، ينهي كانونجي البث، ومما يثير استياء إيتشيغو، يعلن أن إيتشيغو هو تلميذه الأول.

تقتبس الحلقة أحداثا من الفصول 27 إلى 32 من المانغا وتنتمي إلى آرك عميل الشينيغامي. يعيد الأنمي ترتيب الأحداث بحيث يبدأ البث أولا قبل العودة بالزمن لكيفية علم إيتشيغو وأصدقائه به، ويقتطع سرد إيتشيغو الداخلي حول تقييمات العرض وعدم ثقته في الوسطاء الروحيين. تم التخفيف من عدة لقطات من الدماء والعنف، بما في ذلك خروج نصل إيتشيغو من كتف ديمي هولو. يفقد ديمي هولو أيضا الامتدادات الشبيهة بضفائر الشعر التي كان يحملها تصميمه في المانغا على جانبي قناعه.