صراع! الشخص الذي يحمي ضد الشخص الذي يعاني

في مواجهة الأرانكر في مدينة كاراكورا، يستدعي هيتسوغايا ورينجي ورانغيكو الغينتي كايجو، مطلقين الأختام التي تحد من قوتهم في عالم البشر ومستعيدين ما يقرب من خمسة أضعاف قوتهم. الانعكاس فوري ووحشي: يمزق هيهيو زابيمارو الخاص برينجي إيلفوردت غرانز، وتقطع رانغيكو ناكيم غريندينا، ويخوزق هيتسوغايا شاولونغ كوفانغ بصليب من الجليد قبل أن ينهار متأثراً بجراحه. يدرك رينجي، المهتز، أن المجموعة في خطر شديد إذا كان كل أرانكر بهذه القوة.

تسير معركة إيتشيغو في الاتجاه الآخر. يتلاعب به غريمجو جايغرجاركيز، ويمسك تينسا زانغيتسو بيديه العاريتين ويوسعه ضرباً عبر الشوارع باللكمات والركلات. يتبع ذلك فاصل أخف يعيد فيه كيغو إيكاكو الجريح ويوميتشيكا غير المصاب إلى المنزل، حيث تستقبلهما شقيقته ميزوهو بابتهاج. بالعودة إلى القتال، يوجه إيتشيغو أخيراً ضربة غيتسوغا تينشو سوداء تحرق غريمجو، فقط ليشعر بالهولو الداخلي الخاص به يتحرك للسيطرة.

قبل أن يتمكن أي منهما من الإنهاء، يصل كانامي توسين من خلال غارغانتا ويأمر غريمجو بالتنحي، لأن الأرانكر غزو وحشدوا قواته دون إذن آيزن. يحذر غريمجو إيتشيغو ليتذكر اسمه ويغادر إلى الهويكو موندو. على الرغم من أن رينجي يفترض أن إيتشيغو قد فاز لأن العدو قد تراجع، إلا أن إيتشيغو يصفها بصراحة بأنها خسارة، غير قادر على التخلص من حقيقة أنه لم يحمِ أحداً ولم يهزم أحداً.

يسمح إطلاق الغينتي كايجو لهيتسوغايا ورينجي ورانغيكو بإبادة شاولونغ وإيلفوردت وناكيم، على الرغم من أن هيتسوغايا يُترك مصاباً بجروح خطيرة. يكشف إيتشيغو عن غيتسوغا تينشو السوداء ضد غريمجو، وهي تقنية مرتبطة بالهولو الداخلي الخاص به ولا يمكنه استخدامها بأمان إلا بضع مرات. يتدخل توسين لجر غريمجو عائداً إلى الهويكو موندو لمعاقبته، منهياً المبارزة قبل الأوان. يعلن إيتشيغو نفسه الخاسر على الرغم من انسحاب الأرانكر، مما يهيئ دافعه للنمو بشكل أقوى.

تقتبس الحلقة الفصول من 210 إلى 213 من آرك الأرانكر. يخفف الأنمي الكثير من عنف المانغا، تاركاً يد شاولونغ سليمة، ومجنباً إيلفوردت ذراعه المقطوعة، ومقللاً من عمق عدة جراح. كما أنه يعيد ترتيب إنقاذ كيغو لإيكاكو ويوميتشيكا ليحدث أثناء قتال إيتشيغو بدلاً من بعد تراجع غريمجو. يُظهر جزء الدليل المصور لكون-ساما كون وهو يشغل عن طريق الخطأ شيكاي هاناتارو، أكيرو هيساغومارو.