تاج الأكاذيب، ضغينة باراغان

بعد أن اعتقد أنه انتهى إثر إطلاق سوي فينغ، ينطلق باراغان حراً ويطلق أنفاس الشيخوخة الخاصة به، متعهداً بذبح الجميع ومعلناً نفسه إلهاً لا يموت. يضرب حواجز هاتشيغين وقناعه، مصراً على أن قوته وحدها هي المطلقة في العالم. ومع ذلك، اكتشف هاتشيغين الخلل: إذا كان كل ما يلمسه الملك يتعفن، فلا بد أن هناك شيئاً يحمي الملك نفسه. يزيل جزءاً من ذراعه المتعفنة، ومن خلال فنون التقييد الذكية، يزرعه داخل باراغان، واضعاً قوة الموت في مكان لم يكن من المفترض أن تصل إليه أبداً. تنقلب القوة المطلقة على مالكها، ويبدأ باراغان في التفكك.

رافضاً قبول نهايته، ينجرف باراغان في الذاكرة. بصفته الحاكم الذي يشعر بالملل للهيوكو موندو، فقد رحب ذات مرة بثلاثة متسللين، وهم آيزن وغين وتوسين، كنوع من التسلية. عرض عليه آيزن قوة أكبر مقابل الطاعة، متحدثاً عن حل الحدود بين حالات الوجود المتعارضة. ضحك باراغان عليه وأمر جيشه بالهجوم، فقط ليضرب أوهاماً بينما قطع آيزن تاجه إلى نصفين وأجبره على الركوع. من هذا الإذلال، أقسم باراغان على استعادة العرش يوماً ما من آيزن.

في الحاضر، تتلاشى أرجوحته النهائية نحو هاتشيغين مع جسده، ويختفي الملك الذي كان قوياً يوماً ما. يفكر هاتشيغين في أن باراغان كان، في النهاية، مجرد حياة صغيرة أخرى مرعوبة من الموت. في مكان قريب، يشعر ستارك بزوال حليفه، ويسحب سلاحه الثاني، ويقرر الانتقام له.

يدمر باراغان احتواء هاتشيغين ويهيج بقوته المتعفنة. يستنتج هاتشيغين أن باراغان محمي من اضمحلاله ويزرع ذراعه المقطوعة والمتعفنة بداخله. تستهلك القوة المطلقة لباراغان نفسها من الداخل. يظهر فلاش باك آيزن وهو يغزو الهيوكو موندو، ويقطع تاج باراغان، ويثير ضغينته مدى الحياة. يموت باراغان بينما يتلاشى هجومه الأخير. يتعهد ستارك الحزين بالانتقام ويجهز مسدسه الثاني.

تقتبس الحلقة الفصلين 370 و 371 ضمن النصف الثاني من صراع كاراكورا المزيفة، لتغلق بذلك مبارزة هاتشيغين وسوي فينغ ضد باراغان بينما تدفع القتال الموازي على هاريبيل. تصل الإغاثة الكوميدية في مقطع لغز كاراكورا، حيث يراقب إيتشيغو روكيا وهي تدرب رينجي من خلال فنون اللهب الخاصة به، فقط ليُنتج الملازم انفجاراً صغيراً بشكل هزلي. يمثل سقوط باراغان القضاء على العضو في المرتبة الثانية في الإسبادا.