صراع يائس تحت ليلة مقمرة، القاتل الغامض والزانباكتو

في مدرسة إيتشيغو كوروساكي، يمطر زملاء الفصل الفضوليون روريتشيو كاسوميوجي بالأسئلة، لكن مرافقها كينريو يجيب على كل منها بإجابات مراوغة ويغضب من إيتشيغو بسبب أسلوبه الفظ. يتعامل إيتشيغو مع الأمر برمته على أنه إزعاج ولكنه يشعر أن حذر كينريو المفرط يشير إلى تهديد حقيقي. في تلك الليلة، يكتشف كل من إيتشيغو وروكيا كوتشيكي رياتسو غير طبيعي في المنزل المجاور ويلمحان كينريو يتفقد سطحه قبل لحظات من اختراق متسلل له في انفجار من الضوء. بينما يهرب إنريو بروريتشيو إلى بر الأمان، يترك كينريو القتال لإيتشيغو، ويثبت القاتل المسلح أنه يمتلك سيفاً غريباً.

يلتقط المقبض المصقول للسلاح ضوء القمر ويعمي هدفه لفترة وجيزة، مما كاد أن يصيب إيتشيغو بجراح ثم يضرب روكيا. يكتشف إيتشيغو الخدعة ويوجهها ضد القاتل، ويميل نصله ليعكس الضوء عائداً ويجرده من سلاحه. عندما يحاول معرفة سبب مطاردة روريتشيو، يختار القاتل الموت، تاركاً ضربة إيتشيغو التالية تقضي عليه بدلاً من التحدث.

مع زوال الخطر، يعيد كينريو وإنريو الفتاة التي لا تزال نائمة، ويجمع إيتشيغو الجميع لكي يتمكن كينريو من الشرح. تتعرف روكيا على اسم كاسوميوجي على أنه ينتمي إلى الطبقة الأرستقراطية العليا في مجتمع الروح، ويندهش كينريو عندما يعلم أنها تنحدر من عشيرة كوتشيكي. يروي أن روريتشيو هي الوريثة الشرعية لكاسوميوجي، وهي يتيمة الأبوين، وأن وكيلاً يدعى جيوكاكو كوموي كان يناور للإطاحة بها وقتلها، مما دفع كينريو لإخفائها في عالم البشر. يطلب رسمياً من إيتشيغو حراستها، وتتعهد روكيا بهما معاً قبل أن يتمكن إيتشيغو من الاعتراض، بشرط ألا تعلم روريتشيو أبداً أنها مستهدفة.

في مجتمع الروح، يتشاور كوموي مع قائد عملائه ويرسله إلى جانب العديد من القتلة للقضاء على إيتشيغو ورفاقه.

تتظاهر روريتشيو كاسوميوجي ومرافقاها كينريو وإنريو بأنهم طلاب منتقلون تحت مراقبة إيتشيغو كوروساكي. يهاجم قاتل يحمل سيفاً يعكس الضوء، ويهزمه إيتشيغو عن طريق عكس خدعة ضوء القمر عليه، على الرغم من أن القاتل ينتحر بدلاً من الكشف عن هدفه. يكشف كينريو أن روريتشيو هي وريثة كاسوميوجي المهددة من قبل الوكيل جيوكاكو كوموي ويطلب من إيتشيغو حمايتها. تقبل روكيا نيابة عنهما، ويرسل كوموي المزيد من القتلة وراءهم.

الحلقة هي إدخال مخصص للأنمي فقط من قصة أماغاي، والمعروفة أيضاً باسم قصة القائد الجديد شوسوكي أماغاي، ولا تقتبس أي فصل من المانغا. تقدم السلاح الخاص للقاتل، وهو باكوتا يُدعى سايغا، إلى جانب مؤامرة كاسوميوجي الأوسع. يعرض المقطع القصير لكتاب صور الشينيغامي المصور تقليص جمعية رجال الشينيغامي إلى الاجتماع في حمام، حيث يرفض إيبا تصميم هاتف هيساغي باعتباره غير رجولي بما يكفي وتصميم أومايدا باعتباره مكلفاً للغاية.