وفرة الزهور القرمزية المتفتحة

يُعرّف إيتشيغو روريتشيو على مستجدات العالم البشري مثل آلات البيع وصالات الألعاب، وكاد أن يفلت منه أنه يعتني بها كخدمة لكينريو وإنريو. يتحول العشاء في منزل كوروساكي إلى وضع سيء عندما ترفض روريتشيو أكل الجزر ويصر إيتشيغو على أن تحترم عمل المزارعين. يخبره كينريو بالتراجع، مما يغضب إيتشيغو لأن الحراس طلبوا منه مراقبتها في المقام الأول. لشعورها بأنهم يخفون عنها شيئاً، تصرخ روريتشيو بأنها تكرههما وتخرج غاضبة، وتتخلى لاحقاً عن الغيغاي الخاص بها لتتجول على ضفاف النهر كروح.

وحيدة وباكية بعد سقوطها، تعثر عليها أوريهيمي، التي توضح أن كينريو وإنريو يريدان فقط ما هو الأفضل لها وتحذر من أن اعتبار وجود الناس كأمر مسلم به يجلب الندم بمجرد رحيلهم. تؤثر الكلمات في نفسها، وتنطلق الاثنتان للعودة إلى المنزل معاً، ليتعرضا لكمين من قبل قاتل جديد يلوح بسلاح الباكوتو ذي العمود، كاكويوكو، والذي يرفع جدراناً من الحجر لمحاصرتهما. يهرع كينريو وإنريو للإنقاذ، يليهما إيتشيغو وروكيا، اللذان يتم تثبيت أسلحتهما بواسطة جدران القاتل.

لعدم وجود خيار آخر، يكشف كينريو عن الزانباكتو الخاص به، بينيشيداري، والذي ينثر حبوب اللقاح التي تنبت أزهاراً أينما هبطت لجعل الأسلحة عديمة الفائدة. عندما تزيل الرياح الناتجة عن تقنيات إيتشيغو وروكيا حبوب اللقاح، يحتجز القاتل رهائن، لكن كينريو يعميه بانفجار من الأزهار ويهرب مع روريتشيو، تاركاً إيتشيغو وروكيا لإنهاء القتال. يقتل القاتل المحاصر نفسه تحت جدرانه الخاصة. عند رؤية الجروح التي تحملها حراسها، تسامحهم روريتشيو وتعود إلى العيادة وتعد بتناول الجزر. في مكان آخر، يستعيد هانزا نوكوي سلاح القاتل الميت، وبحلول الصباح تكون روريتشيو قد اختفت مرة أخرى.

يدفع شجار على العشاء روريتشيو للفرار، مما يعرضها لمحاولة اغتيال ثانية من قبل مهاجم يستخدم كاكويوكو. يكشف كينريو عن الزانباكتو الخاص به بينيشيداري، والذي تنبت حبوب لقاحه زهوراً لتعطيل أسلحة العدو، ويساعد في صد الكمين قبل أن ينتحر القاتل. تتصالح روريتشيو مع كينريو وإنريو بعد أن شهدت تضحياتهما. يستعيد هانزا نوكوي، زعيم القتلة، السلاح الساقط، وتفقد روريتشيو مرة أخرى في اليوم التالي، مما يدفع الحبكة إلى الأمام.

حلقة أصلية من الأنمي ضمن مؤامرة كاسوميوجي، وتُعرض على الشاشة كآرك القائد الجديد شوسوكي أماغاي، ولا تقتبس أي فصول من المانغا. بُثت في اليابان في 21 مايو 2008، وباللغة الإنجليزية في 19 سبتمبر 2010، مستخدمة شارة البداية Chu-Bura وشارة النهاية Orange. يستمر مقطع كتاب صور الشينيغامي المصور في نقاش جمعية الرجال حول تصميمات الهواتف المحمولة الرجولية، والذي ينهار عندما يبلغ أكون أن جمعية النساء قد خفضت ميزانيتهم.