إحياء غريمجو

خارج متجر أوراهارا، يتتبع تاتسوكي، وكيغو، وميزويرو إيتشيغو، وهم غير مرتاحين بعد لمحة من هيئته كشينيغامي. تحت الأرض، يفتح أوراهارا الغارغانتا باستخدام كيكاغي ويحذر إيتشيغو، وسادو، وأوريو من أنه يجب عليهم شق طريقهم الخاص عبر الريشي الفوضوي للوصول إلى الهيكو موندو. يقفز الثلاثة للداخل، وأوراهارا، الذي كان يعلم أن الثلاثي كانوا يراقبون طوال الوقت، يتأمل أن إيتشيغو لا يستطيع قطع علاقاته بأصدقائه بهذه السهولة.

في لاس نوتشيس، يرحب آيزن بالأسيرة أوريهيمي ويطلب منها إثبات قواها من خلال استعادة ذراع غريمجو المقطوعة. تنجح بهدوء، ويوضح آيزن أن هبتها ليست مجرد علاج بل هي رفض للأحداث نفسها، متعدية على الأراضي الإلهية. يطلب غريمجو منها بعد ذلك إصلاح وشم الإسبادا المفقود أيضاً، قبل أن يرد الجميل للوبي بقبضة تخترق صدره وسيرو من مسافة قريبة، مستعيداً رتبته.

أثناء عبور الغارغانتا، يتعثر إيتشيغو وسادو على موطئ قدم الريشي المنهار بينما ينزلق أوريو للأمام على منصة ثابتة، مستفزاً إياهم لسوء تحكمهم. يكشف سادو أنه علم بالصفقة التي أبرمها أوريو مع والده، ريوكين، لاستعادة قواه الكوينشي مقابل تجنب الشينيغامي. يعترف أوريو بذلك لكنه يجادل بأن الشينيغامي البديل الذي يتحدى مجتمع الأرواح لا يُحسب كشينيغامي ولا حليف، وهي ثغرة تحرره لتقديم المساعدة.

في غرفة التدريب، يجد ريوكين رسالة أوريو ويسمح له بالذهاب، مخبراً إيشين ببرود، والذي استعاد الآن هيئته كشينيغامي، أنه لم يعد يهتم بما سيحل بابنه. بمفردها في لاس نوتشيس، تعقد أوريهيمي العزم على التظاهر بكونها مفيدة للأرانكار حتى يصبح أصدقاؤها مستعدين، ثم تشعر برياتسو قوي حيث يلاحظ آيزن أن المتسللين قد وصلوا.

تقتبس الحلقة مغادرة المجموعة إلى الهيكو موندو وعودة غريمجو إلى السلطة، موسعة أدوار تاتسوكي، وكيغو، وميزويرو وتخفف من العنف المعروض على الشاشة لموت لوبي. يظهر مشهد كوميدي ختامي إيشين وهو يوبخ ريوكين لتدخينه تحت لافتة ممنوع التدخين في المستشفى.