هل تموت هيوري؟ بداية المأساة

يستدعي إنذار على مستوى السيريتي كل قادة الفرق إلى الفرقة الأولى مع انتشار خبر اختفاء الضغوط الروحية لكينسي موغوروما وماشيرو كونا. يستيقظ كيسوكي أوراهارا مفزوعا وينطلق مسرعا إلى مختبره، ليعلم أن هيوري ساروغاكي قد انطلقت بالفعل لمساعدة الفرقة التاسعة، ويندم على الفور على إرسالها. في غضون ذلك، تتوقف هيوري المتذمرة من واجباتها المختبرية في منتصف الطريق عندما تشعر بوجود خطب ما.

في اجتماع القادة، يعلن غينريوساي شيغيكوني ياماموتو أن حالات الاختفاء تمثل حالة طوارئ ويستعد لإرسال فريق تحقيق. يتوسل أوراهارا لقيادة البحث بنفسه ولكنه يُرفض، ثم توبخه يورويتشي شيهوين لقلة احترامه المتهور تجاه هيوري. يقع الاختيار على روجورو أوتوريباشي، وشينجي هيراكو، ولاف آيكاوا للتحقيق، وينضم إليهم تيساي تسوكابيشي، وهاتشيغين أوشودا، وليزا يادومارو رغم التحفظات بشأن إشراك كبار أعضاء فيلق الكيدو. يطمئن شونسوي كيوراكو أوراهارا بأن الثقة بالآخرين هي جزء من واجب القائد.

في روكونغاي، تتفادى هيوري بالكاد مهاجما يلوح في الأفق، ويندفع شينجي لإنقاذها، ويخبرها بأن تسحب سيفها قبل أن يدرك أن المهاجم هو كينسي وقد تحول إلى هولو. يتجمع كل من روز ولاف وليزا، ويتعرفون على صديقهم تحت قناع الهولو والرياتسو الخاصة به. يضرب كينسي لاف وتكمن ماشيرو المتحولة إلى هولو للمجموعة، فتفقد روز وعيه وتضغط على شينجي بشدة. يظهر هاتشيغين ويقيد ماشيرو بتعويذة غوتشوتيكان، ثم يقيد كينسي بتعويذة ساجو ساباكو، لكن كينسي يتحرر من الكيدو. بالعودة إلى الفرقة الثانية عشرة، يستنتج تيساي أن أوراهارا ينوي التسلل لإنقاذ هيوري، ويصر على مرافقته بدلا من تركه يذهب بمفرده.

يؤدي اختفاء رياتسو كينسي وماشيرو إلى عقد اجتماع طارئ للقادة. يجمع ياماموتو فريق تحقيق يضم شينجي، وروز، ولاف، وليزا، وتيساي، وهاتشيغين. توبخ كل من يورويتشي وشونسوي أوراهارا لفقدانه رباطة جأشه بشأن هيوري. يكتشف الفريق في روكونغاي أن كينسي وماشيرو قد تحولا إلى هولو، وتندلع معركة يائسة. تخضع تعاويذ التقييد الخاصة بهاتشيغين الاثنين لفترة وجيزة قبل أن يتحرر كينسي. يقرر تيساي المغادرة مع أوراهارا حتى لا يذهب قائد الفرقة الثانية عشرة لإنقاذ هيوري بمفرده.

هذه هي الحلقة العاشرة بعد المائتين، وهي جزء من آرك العودة بالزمن الذي يجسد الأحداث التي وقعت قبل قرن تقريبا من القصة الرئيسية. وهي مقتبسة من الفصول من -103 إلى -101. الشارة الافتتاحية هي Velonica وشارة النهاية هي Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi e~. في مقطع ختامي ألطف، وهو مذكرات عمل الشينيغامي البديل، تحذر روكيا كوتشيكي من أن الاعتماد المفرط على مساعدي مدينة كاراكورا مثل أوراهارا قد يجلب الكارثة. لم يتم سرد أي معارك رسمية، وتتضمن تعاويذ الكيدو المعروضة غوتشوتيكان وساجو ساباكو.