إيتشيغو وأوريو، مقيدان ظهراً لظهر

بعد لم شملهما في منتصف القتال، بالكاد ينطق إيتشيغو بكلمة قبل أن يسحب أوريو يامي طابقاً بعيداً حتى لا يقطع المنافسان مبارزته. يثبت يامي أنه متين بشكل عبثي، حيث يتجاهل السهام ويسوي الأعمدة بالأرض باستخدام البالا الخاصة به، بينما ينسج أوريو عبر الوابل باستخدام الهيرينكياكو وينتظر اللحظة المناسبة. فوقهما، يتبادل إيتشيغو وألكيورا الضربات حتى يحول الإسبادا غيتسوغا تينشو نحو أوريهيمي، مما يجبرها على رفع درع ويؤكد شكوك أوريو في أن إيتشيغو يمتنع عن القتال من أجلها.

يطلق أوريو خطته الحقيقية، وينثر عدة شفرات سيلي شنايدر ترسم بهدوء شكل خماسي حول يامي. حتى إطلاق السيرو من مسافة قريبة لا يمكن أن يكسر رباطة جأش الكوينسي، وبمجرد أن تثبت الشفرة الأخيرة التشكيل في مكانه، يفجر سبرينغر. ثم يوجه العملاق المترنح نحو أحد الألغام التي أثارها الأرانكار الخاصة بمايوري ويفجر الأرضية، مما يرسل يامي متهاوياً إلى أسفل البرج المجوف.

على الجدار الخارجي، تترك روكيا رينجي وتشوي يصدان جنود رودبورن بينما تضرب مصدر الكالافيراس الذي لا نهاية له. يتحرر إيتشيغو أخيراً، ويرتدي قناعه ويطرق ألكيورا عبر جدار البرج. بدلاً من الاستمرار في فقدان الأرض، يصعد ألكيورا، ويخترق القبة، ويكشف أن إطلاق نصل إسبادا من الأربعة الأوائل داخل لاس نوتشيس محرم بسبب قوته التدميرية. يطلق العنان لمورسيلاغو، ويستحضر رمحاً، ويجرح إيتشيغو في ضربة واحدة مسببة للعمى، وينقذ حياته فقط لأن الغريزة جعلته يطلق غيتسوغا.

يهزم أوريو يامي من خلال مزيج منظم بعناية من سبرينغر ولغم مخفي، ليسقط الإسبادا إلى قاع البرج الخامس. تغير روكيا استراتيجيتها ضد رودبورن، مصوبة متجاوزة جنوده المتجددين للوصول إليه مباشرة بدعم من رينجي وتشوي.

تأتي نقطة التحول عندما يتخلى ألكيورا عن شكله المختوم. يحمل قتالهما فوق القبة ويطلق مورسيلاغو، ويطغى على الفور على إيتشيغو المقنع ويتركه راكعاً ومصاباً، وقناعه محطم جزئياً.

هذه الحلقة مقتبسة من الفصول 343 إلى 345 خلال النصف الثاني من آرك مدينة كاراكورا المزيفة، وتمثل الظهور الأول لريسوريكسيون ألكيورا ضد إيتشيغو. يحتوي كتاب صور الشينيغامي التوضيحي الخفيف على محاضرة لأوريو حول الهندسة المعمارية الخالية من السلالم والكثيفة بالأعمدة للبرج الخامس، موضحاً كيف استغل هيكلها لإيقاع يامي في الفخ قبل أن يستفزه إيتشيغو بشأن ملابسه.