الكبرياء

يترك الانفجار يامي متشبثا بحافة مكسورة. يتعرف عليه أوريو إيشيدا كالأرانكار الذي ذكره زايلابورو ذات مرة ويقدم له عبارة ساخرة Mala suerte، وهي تعني حظا سيئا بالإسبانية، بينما تتفتت الحافة ويسقط يامي. ولأن أوريو حطم الدعائم في كل طابق أثناء تسلقه، فإن السقوط يجب أن يحمل العملاق إلى أسفل تماما. يشرح أوريو بعد ذلك لإيتشيغو سبب استغراقه وقتا طويلا وكيف أخفى اللغم في السقف السفلي. يطلب منه إيتشيغو حراسة أوريهيمي، بجسده إذا لم يستطع شون شون ريكا الخاص بها، ويجيب أوريو بأنه كان يقصد القيام بذلك على أي حال.

يخبر إيتشيغو ألكيورا أنه سيظهر له أخيرا تحول المجوف الذي أراد أن يشهده ويسحب القناع على وجهه. يصدع اندفاعه الافتتاحي شفرة ألكيورا وينقل القتال إلى ما وراء العمود. يطلق ألكيورا سيرو، والذي يصده إيتشيغو باستخدام زانغيتسو، ثم يتسابق للأعلى نحو السماء الزائفة. يطارده إيتشيغو، ويندفع الزوجان عبر السقف إلى القبة الخارجية. هناك يصرح ألكيورا أن الإسبادا المصنفين ككواترو وما فوق يُمنعون من إطلاق قوتهم في الداخل، ويبدأ في فك ختم الزانباكتو الخاص به بأمر طوّق.

تم جمع الفصل في المجلد الأربعين، الشهوة، وتم اقتباسه في الحلقة 269. يظهر باللغة الإنجليزية كالكبرياء، وهو نفس العنوان المستخدم، بأحرف كبيرة، في طباعته في ويكلي شونين جمب.