تنصيب! قائد الفرقة الثانية الجديد تمامًا!

بسبب نومه الطويل في غابة روكونغاي، يسقط أومايدا من على جرف ويهبط فوق هولو يهدد فتى يُدعى ريوزابورو. عندما يسأل الطفل الممتن من يكون، يندفع أومايدا قائلاً إنه قائد الفرقة الثانية، ثم يقلل من شأن الكذبة معتبرًا إياها غير ضارة. يقيم له القرويون وليمة كبطلهم، وسرعان ما يتخذ ريوزابورو وأصدقاؤه المنتحل كقدوة، حتى أنهم يتبعونه إلى سيريتي لشكر القائد الذي أنقذهم.

بمرافقة من يورويتشي وإيتشيغو، يحيي الأولاد أومايدا كقائد بينما كان يكنس فناءً، مما يجبره على الاستمرار في التمثيلية. تلعب يورويتشي المستمتعة دورها من أجل المرح، وتورط إيكاكو، ويوميتشيكا، ورانجيكو، حتى تتصادم الخدعة مع القائدة الحقيقية، سوي-فونغ. بمجرد إبلاغها بهدوء بالحيلة، يتم التلاعب بها للتنظيف، والطبخ، وحتى تدليك مرؤوسها بينما يراقب الأطفال بذهول.

تظهر الحقيقة عندما يسترق الأولاد السمع لشكاوى حول أومايدا، ويندفع ريوزابورو خائب الأمل بعيدًا، ليصطدم بنفس الهولو مرة أخرى. يستعيد قوته من خلال خاتم أخذه الفتى، ويستأنف أومايدا القتال، مدركًا أن الأطفال ما زالوا يرون فيه قائدًا. يعمي الهولو بسيكينتون ويحشر جيجيتسوبوري في فمه، ويقتله، ليكسب إعجابًا حقيقيًا قبل أن تسوي سوي-فونغ حسابها معه أخيرًا.

يدعي أومايدا باندفاع أنه قائد الفرقة الثانية بعد إنقاذه ريوزابورو. يتبعه فتيان القرية إلى سيريتي، حيث يجب عليه الحفاظ على الكذبة. تساير يورويتشي وآخرون الأمر، ويخدعون سوي-فونغ لخدمة نائبها. يكتشف الأولاد الحقيقة ويصطدم ريوزابورو بالهولو مرة أخرى. يهزم أومايدا الهولو باستخدام سيكينتون وجيجيتسوبوري، وتواجهه سوي-فونغ بعد ذلك.

الحلقة أصلية للأنمي ولا تقتبس أي فصول أو آرك. تتميز بتعويذة الكيدو سيكينتون وشيكاي أومايدا، جيجيتسوبوري. يحتوي مقطع كتاب مصور على يورويتشي تتلاعب بسوي-فونغ كدمية لضرب أومايدا والإبقاء عليه مرارًا وتكرارًا كانتقام لانتحاله شخصيتها. الأغنية الافتتاحية هي Melody of the Wild Dance وأغنية النهاية هي Song For....