مرحبا بكم في المطهر

يستريح كينباتشي على الجسر المحطم وسيفه مغروس في الأرض عندما يقترب منه يوميتشيكا المبتهج ويسأله عما إذا كان القتال قد انتهى. يشرح كينباتشي أن كومامورا استشعر ياماموتو في معركة واندفع لمساعدته. يلاحظ كينباتشي أن يوميتشيكا لم يصب بأذى على الإطلاق، ويعلم أنه فاز بنزاله بشكل نظيف وغير زيه فقط لأنه اتسخ. عندما قيل له إنه يبدو في حالة معنوية عالية، يفسر يوميتشيكا ذلك على أنه إطراء على مظهره ويتلوى بسعادة قبل أن يعترف بأنه ببساطة بسعادة غامرة لقتاله بكل قوته أخيرًا.

على سطح قريب، يشتكي هيساغي المنهك من أن نصل يوميتشيكا امتص كل طاقته. ثم يرى حريقًا هائلاً في المدينة القديمة الثالثة ويعرف أن الرياتسو يعود إلى ياماموتو، الذي يواجه شونسوي وأوكيتاكي مع إطلاق ريوجين جاكا، واللهب يلتف حوله. يتعجب أوكيتاكي في نفسه من الضغط والحرارة المتسامية لأقدم وأقوى زانباكتو على الإطلاق، وهو نصل يحيل كل شيء أمامه إلى رماد.

يسأل ياماموتو عن سبب ترددهما ويحثهما على إطلاق سيفيهما بدلاً من الاحتراق دون مقاومة. يمتثل أوكيتاكي بسوغيو نو كوتوواري، ويقسم سلاحه إلى نصلين مزدوجين متصلين بحبل مرصع بالتمائم، ويقاطع شونسوي زوج سيفيه لإطلاق السيوف الفضية الحواف لكاتين كيوكوتسو. بملاحظة أن هذين هما الشيكاي المزدوجا النصل الوحيدان في كل مجتمع الروح، يصف ياماموتو المشهد بأنه رائع، ويصطدم القادة الثلاثة وسط انفجار من النار.

يكشف يوميتشيكا أنه فاز في قتاله ضد هيساغي دون أن يصاب بأذى. يطلق ياماموتو ريوجين جاكا، ويرد شونسوي وأوكيتاكي بكاتين كيوكوتسو وسوغيو نو كوتوواري، وهما الإطلاقان المزدوجا النصل الوحيدان في مجتمع الروح، قبل أن تندلع المعركة الثلاثية.

يعرض الفصل لأول مرة النماذج المطلقة لزانباكتو كل من كيوراكو وأوكيتاكي، ويؤكد على مكانة ريوجين جاكا كأقدم وأقوى نصل. تم اقتباسه في الحلقة 56، معركة تفوق سرعة الصوت! تحديد إلهة المعركة.