أطلق العنان للوحش

تكرر أوريهيمي المرتجفة ادعاء نويترا بأن نيل كانت إسبادا سابقة، ويسخر نويترا منها ومن إيتشيغو لانخداعهما بطفلة تبدو عاجزة. تنفي نيل بضعف توليها هذا المنصب من قبل، وتصر على أن ذاكرتها بخير، لذلك يرفع نويترا قدمه ليدهسها، واصفا إياها بالمملة. يندفع إيتشيغو بينهما ويبعد الساق بقبضته. وبينما تتوسل إليه نيل ليصدق أنها لم تكن تخدعه، يطمئنها إيتشيغو بحرارة أنه يعرف ذلك بالفعل ويبدأ في تذكيرها بأنهما أصدقاء، لكن نويترا يركله في رأسه ويرسله محلقا في الهواء.

بعد أن استنتج أن نيل قد فقدت ذاكرتها حقا، يعترف نويترا بأنه لا ينبغي أن يتفاجأ، لأن جمجمتها كانت مشقوقة في آخر مرة رآها فيها. ثم يمسك برأسها ويعلن أنه هو من كسرها، مما يثير غضب إيتشيغو ويجعله يندفع للهجوم. يطعن نويترا كاحل إيتشيغو، لكن إيتشيغو يواصل التقدم ويوجه ضربة نحو صدره، إلا أن النصل يترك الإسبادا دون أذى، في تذكير بأنه لا يمكن قطعه. ركلة صاعدة إلى الفك تقذف إيتشيغو بعيدا.

مفكرا في أن نيل كانت تزعجه بنفس الطريقة التي يزعجه بها إيتشيغو الآن، يوضح نويترا أن هذا هو السبب الذي جعله يكسر رأسها ويتركها في الصحراء. عندما يندفع إيتشيغو مرة أخرى، يحتمي نويترا بنيل لفترة كافية ليحطم إيتشيغو في الرمال، ثم يركع بجانبه ويثني ذراعه التي تحمل السيف ببطء جانبيا لكسرها. تنفجر صرخة نيل المتألمة في موجة من الرياتسو خلف نويترا، الذي يستدير ليجد نيليل البالغة ترمقه بنظرة غاضبة من خلال الغبار المتطاير.

يعترف نويترا بأنه هو من كسر قناع نيل شخصيا، مما تسبب في تراجعها وفقدانها للذاكرة، ويستمر في التغلب على إيتشيغو، الذي لا يستطيع نصله اختراقه. تثير عاطفة نيل اليائسة تجاه إيتشيغو تدفقا من القوة يعيدها إلى جسدها البالغ الأصلي، مما يحول مسار المعركة.

نُشر الفصل في مجلة ويكلي شونين جمب تحت عنوان بديل هو القناع المكسور وتم اقتباسه في الحلقة 192، سر نيل، حسناء ذات صدر كبير تنضم إلى المعركة!؟ يمثل تحول نيل اللاإرادي بداية عودتها كمقاتلة حقيقية.