اكتم أنفاسك أيتها الصداقة

يعود إيتشيغو إلى المنزل ليكتشف تسوكيشيما جالسًا مع شقيقتيه وكأنه ابن عم قديم للعائلة، وقد شاركهما العشاء للتو. عندما يمسكه إيتشيغو ويطالب بإجابات، توبخه يوزو وكارين لإيذاء ضيفهما، ويختلق تسوكيشيما بسلاسة عذرًا للانفعال باعتباره إحراجًا من التطفل المتأخر. سرعان ما يصل كيغو، وميزويرو، وتاتسوكي، ويحيون جميعًا تسوكيشيما كصديق قديم، وتوبخ تاتسوكي إيتشيغو لإثارة قلق شقيقتيه بالبقاء بالخارج ليلاً.

عندما يلتقط تسوكيشيما الهاتف لدعوة أوريهيمي وسادو للقدوم، يلقيه إيتشيغو في الحائط. بدلاً من الخوف من المتسلل، تندفع الغرفة بأكملها لمساعدة تسوكيشيما وتنقلب على إيتشيغو، مصرين على أن يعتذر واصفين سلوكه بالغريب.

غير قادر على تحمل الواقع المزيف لفترة أطول، يهرب إيتشيغو من المنزل ويحتار في طبيعة القوة التي تشوه كل من حوله. يصادف إيكومي أوناغيا، التي تعيده إلى متجرها، وتحضر له مشروبًا، وتعرض عليه مكانًا للاستقرار. قبل أن يتمكن من الوثوق بها، يرن جرس الباب، وتعود لتعلن أن تسوكيشيما قد جاء لإسعاده، مما يدفع إيتشيغو للركض مرة أخرى. مقتنعًا بأنه قد يكون الشخص الأخير الذي لم يمس، يقابله غينجو المنهك، الذي يفيد بأن تسوكيشيما قد وصل بالفعل إلى بقية الإكسكيوشن.

يوجد الفصل في المجلد 52، نهاية الرابطة، وينتمي إلى قصة الشينيغامي البديل المفقود ويظهر الوصول المخيف للفولبرينغ الخاص بتسوكيشيما الذي يغير الذاكرة. تم تكييفه في الأنمي كحلقة 358، اصطدام؟! إكسكيوشن يهاجم غينجو.