كاسر الغمد

بينما يتحرك أوراهارا وإيشين، الذي يحمل جسمًا متوهجًا على شكل سيف، عبر الشوارع المقمرة، يصل إيتشيغو وغينجو إلى مبنى متهدم احتفظ به غينجو جانبًا في حال كشف تسوكيشيما عن قاعدة إكسكيوشن، وهو احتياط أخفاه حتى عن ريروكا وغيريكو. يغضب إيتشيغو ويلوم غينجو على جره إلى هذه الفوضى، ثم يعترف بأن الخطأ ليس خطأه حقًا، ويخبره غينجو بالتوقف عن تحمل الذنب.

يعرض غينجو نظريته المنقحة عن الفولبرينغ الخاص بالعدو. من تقرير سادو السابق كان قد خمن أنه مجرد تشويش للذكريات، ولكن بعد سماع فريقه ينقلب ضده، يستنتج أن تسوكيشيما يضع نفسه في ذكريات أي شخص يقطعه نصله، تمامًا مثل علامة مرجعية موضوعة بين صفحات كتاب. إن أولئك الذين تأثروا به يعتقدون حقًا أنه كان دائمًا جزءًا من حياتهم، ويحذر من أن أي احتجاج ضدهم سيبدو وكأنه جنون.

يسأل إيتشيغو عما إذا كان قتل تسوكيشيما سيلغي التأثير، ويعترف غينجو بأنه لا يستطيع أن يعد بذلك، محذرًا من أنه قد يتم وصمهم بدلاً من ذلك بالقتلة من قبل الأشخاص أنفسهم الذين يأملون في تحريرهم. ومع ذلك، يجادل بأن الرجل يجب أن يموت ويسأل إيتشيغو بصراحة عما إذا كان قادرًا على فعل ذلك. يكشف يوكيو بعد ذلك عن نفسه، موضحًا أنه تتبع غينجو من خلال الفولبرينغ الخاص به، ويدعوهم للعودة معه، مدعيًا أنه لا أحد يحمل ضغينة وأن الجميع سيتم تقويمهم قريبًا. في مكان آخر، ينتظر أوريو بكامل ملابسه في غرفته بالمستشفى، بينما يصل إيتشيغو وغينجو ويوكيو إلى منزل مترامي الأطراف يقع بين الأشجار.

يظهر هذا الفصل في المجلد 52، نهاية الرابطة، كجزء من قصة الشينيغامي البديل المفقود. تم اقتباسه في الأنمي كالحلقة 359، المعركة المحزنة! إيتشيغو ضد سادو وأوريهيمي! تعد مقارنة غينجو للعلامة المرجعية هي أول حساب واضح في القصة لكيفية قيام كتاب النهاية بإعادة كتابة أهدافه.