نهاية الرابطة 1

يرحب تسوكيشيما بكل من إيتشيغو، وغينجو، ويوكيو عند باب قصره. يندفع إيتشيغو نحو شارته، لكن غينجو يوقفه، محذراً إياه من أنهم لا يستطيعون الهجوم بتهور ويجب عليهم تجنب حتى جرح واحد من نصل العدو. مدعياً أنه أعزل وغير مهتم بالقتال، يدعوهم تسوكيشيما للدخول والتحدث، وعندما يتردد إيتشيغو خوفاً من الفخاخ، يشير إلى أن أي فخاخ كانت ستُنصب في الغابة بدلاً من ذلك.

في الداخل، يتجمهر أصدقاء وعائلة إيتشيغو حوله ويضغطون عليه للاعتذار لصديقهم المزعوم. ينصح غينجو بالصبر، مبرراً ذلك بأنه على الرغم من أن المجموعة تعتبر تسوكيشيما الآن حليفاً، إلا أنهم لا يزالون يرون إيتشيغو كذلك ولن ينقلبوا ضده. غير راغب في تعريضهم للخطر، يبتعد إيتشيغو عن الغرفة، مدركاً أن معركة هناك ستجر الآخرين إلى مرمى النيران.

يركض إيتشيغو إلى الطابق العلوي ويجد أعضاء إكشكيوشن الباقين في الانتظار، مع ظهور تسوكيشيما خلفه ليعلق على مدى سهولة سماحه لنفسه بأن يُحاط بهم. يحطم غينجو الدرج بحيث لا يمكن لأحد سوى يوكيو اتباعه، مخبراً إيتشيغو أنه لم يعد هناك أي سبب لكبح نفسه. يطلق إيتشيغو قوة فولبرينغ الخاصة به ويقطع ذراع تسوكيشيما اليسرى، متجاهلاً ثناء العدو بعهد على قتله. بعد لحظات، يحطم سادو نافذة، ويقف هو وأوريهيمي بين إيتشيغو وهدفه، بينما تدور الشون شون ريكا الخاصة بها حولها.

يظهر الفصل في المجلد 52، نهاية الرابطة، ضمن قصة الشينيغامي البديل المفقود، ويفتح المواجهة متعددة الأجزاء المسماة عبر الفصول من 455 إلى 458. تم تحويله إلى الأنمي كالحلقة 359، المعركة الحزينة! إيتشيغو ضد سادو وأوريهيمي!