نهاية جميع الروابط

يندفع إيتشيغو نحو غينجو الساقط، خائفاً من أن تؤدي الإصابة إلى تحريف ذكرياته، لكن غينجو يحذره من فقدان التركيز ويساعده في صد تسوكيشيما. يطمئن إيتشيغو بأنه لا يزال حليفاً وأن تسوكيشيما لا يزال العدو، مضيفاً أنه لا يستطيع تحديد سبب عدم تفعيل قدرة كتاب النهاية حتى الآن، مخمناً أنه إما يقاومها أو أن التأثير يعمل ببطء أكبر على أشخاص معينين.

بينما يحث غينجو على إنهاء المعركة قبل أن تسيطر عليه القدرة، يظهر أوريو. لا يستطيع إيتشيغو تحديد إلى أي جانب ينتمي حتى يسحب أوريو قوسه، ويفترض إيتشيغو أنه لابد أن يكون عدواً. لكن أوريو يكشف بدلاً من ذلك أن غينجو هو من أسقطه.

يوجه أوريو هجومه نحو غينجو، ويسقط هو وإيتشيغو معاً بضربة من غينجو وتسوكيشيما. عندما يسأل إيتشيغو عما إذا كانت قدرة تسوكيشيما قد أفسدت غينجو أخيراً، يشرح الرجل أن ضربة ثانية من ذلك النصل قد عكست التأثير بالفعل وأعادته إلى طبيعته الحقيقية. ثم يغرس غينجو سيفه في صدر إيتشيغو ويعلن أنه ينوي تجريده من الفولبرينغ الخاص به.

يختتم هذا الفصل معركة القصر في المجلد 52، نهاية الرابطة، ويكشف عن خيانة غينجو الحقيقية ضمن قصة الشينيغامي البديل المفقود. تم اقتباسه في الأنمي كالحلقة 360، إيتشيغو ضد أوريو؟! من هو الخائن؟!