الحلقة 13: أفضل 3

يلتقي فريق إيساغي الأبيض بفريق إيتوشي الأحمر على ملعب مصغر مع رجل بلو لوك في المرمى. حركة مبكرة ترى باشيرا يخادع بتمريرة واحد-اثنين ويمرر الكرة لناغي، الذي يطلقها برقة لإيساغي لتسديدة مباشرة افتتاحية. يعتقد إيساغي أن ثلاثيه يمكنه هزيمة الثلاثة الأوائل، لكن إيتوشي، الذي يسمي الملعب ساحة معركة، يرد مباشرة من ركلة البداية بتسديدة مباشرة خاصة به. معلناً أن الجميع الآخرين شخصيات غير قابلة للعب، يسحب إيتوشي اللعبة نحو مستواه.

يسمح وصول آريو الشاهق له بالتسجيل من خلف إيساغي، وتوكيميتسو، الذي يهلع من الإقصاء، يشق طريقه عبر محاولة خطأ ليجعلها 3-1. يدرك إيساغي أن فريقاً بلا أي عمل جماعي يسحق جانبه المنسق بقوة فردية بحتة، ويستشعر الهزيمة الوشيكة. ناغي، المنشط بدلاً من المثبط، يقترح خطة لأول مرة: سيتجمع الثلاثي في مثلث ضيق بطول خمسة عشر متراً، ويمررون فوراً، ويستخدمون إيساغي للإنهاء.

تعمل الاستراتيجية لفترة وجيزة عندما يمرر باشيرا لناغي كرة دوارة ثقيلة تخبره ألا يوقفها؛ يحول ناغي اتجاهها، ويدور حول آريو، ويسجل. يتجدد أمل إيساغي، لكن إيتوشي يواصل الرد، محنياً تسديدة مباشرة بدوران عمودي من ركنية لتصبح 4-2.

بينما يدور فريق الأبيض تمريرات المثلث، يخدع إيتوشي إيساغي بدلاً من قراءته، ويقوده إلى مساحة حتى يسلب الكرة. يدرك إيساغي متأخراً أنه لم يكن يسيطر على الملعب أبداً؛ إيتوشي كان يفعل، متلاعباً برؤيته عبر دراسة كيفية عمل العين البشرية. ثم يشق إيتوشي طريقه ماضي ناغي وباشيرا ليسجل الهدف الخامس الحاسم، مغلقاً المباراة 5-2 لفريق الأحمر.

مطالباً بجائزته، يترك إيتوشي الاختيار لآريو، الذي يختار باشيرا لتمريراته الاستثنائية، آملاً أن يرفع فريقاً قوياً فقط في المهارة الفردية. باشيرا، الذي يريد البقاء مع إيساغي حتى النهاية، يطيع القواعد لكنه يحذر إيساغي أنه لن ينتظر: إذا أراد إيساغي استعادته، فعليه أن يأتي ويأخذه.

تنتمي الحلقة إلى قوس الاختيار الثاني، وتفتتح بـChaos ga Kiwamaru وتختتم بـJudgement. مقطع الوقت الإضافي، "القصة السرية وراء فريق 'أفضل 3'"، يروي كيف تشكل الثلاثي: يفترض آريو أن الثلاثة الأسرع في التصفية يجب أن يتحدوا، ويحاول توكيميتسو القلق الانسحاب مدعياً الحظ، ويأمره إيتوشي بصراحة أن يتوقف عن إضاعة الوقت وينضم، مما يضرب توكيميتسو بأنه أسوأ حتى من آريو.