الحلقة 12: الاختيار الثاني

يدخل إيساغي غرفة صغيرة ويواجه حارس مرمى هولوغرافي يدعى رجل بلو لوك ومنطقة هدف تتقلص. يتعلم أن المرحلة الأولى تتطلب تسجيل 100 هدف في 90 دقيقة بينما تعود الكرة والحارس إلى مواقع جديدة في كل مرة. يندفع عبر المستويات، مستمتعاً في البداية بكيفية إعادة التمرين للحظة الأخيرة قبل الهدف، لكنه يتعثر عندما يظهر المدافعون وتبدأ الكرات المطلقة بالدوران. توضح تيري أن الغرفة تستخدم لوحات عالية الدقة وكرات مزودة برقاقات لجعل التلامس الجسدي مع الحارس الاصطناعي يبدو حقيقياً، وتعترف بأن التقنية استنزفت أموالهم؛ أما إيغو فلا يبالي.

يدفع إيساغي نفسه إلى المستوى الأقصى، ويواصل الإخفاق حتى يتذكر كيف شكل باشيرا وكونيجامي وتشيغيري فرصه ذات مرة. وإذ يحتاج إلى القوة ليخوض المعركة وحده، يصحح تقنيته، فيخفض القوة إلى سبعين بالمئة ويصب تركيزه على نقطة التلامس، مما يمكنه أخيراً من بلوغ 100 هدف واجتياز المرحلة.

تتطلب المرحلة الثانية تشكيل فريق من ثلاثة. يتوقع إيساغي الاقتران مع باشيرا، لكن ناغي، متأثراً بمباراتهما السابقة، يطلب الانضمام إلى إيساغي حتى بعد أن علمه ميكاجي اللعبة. يتراجع ميكاجي الجريح، ويقبل إيساغي ناغي إلى جانب باشيرا. وفي مكان آخر، يقرر كونيجامي وتشيغيري، اللذان تركهما الثلاثي خلفهما، أن يشكلا فريقاً معاً.

بالتقدم إلى المرحلة الثالثة، يجد ثلاثي إيساغي رين إيتوشي وجيوبي أريو وآوشي توكيميتسو في الانتظار. يشرح إيغو الصيغة المسماة معركة التنافس: مباريات ثلاثة ضد ثلاثة مع رجل بلو لوك في كل مرمى، والفائز بأول خمسة أهداف يسرق لاعباً من الخاسرين لبناء فريق من أربعة. يلعب ذلك الفريق بعد ذلك مباراة أربعة ضد أربعة في المرحلة الرابعة، ويسرق مجدداً، ويصل الخمسة الناتجون إلى المرحلة الخامسة ليجتازوها. تتقلص الفرق الخاسرة وتتراجع مرحلة، وأي لاعب غير مختار في فريق من اثنين يُستبعد.

يجوز للفرق اختيار خصومها بالاتفاق المتبادل، لذا ينشر إيغو تصنيفات حقيقية مبنية على ترتيب اجتياز المرحلة الأولى. يدعو إيتوشي، المصنف عالياً، أريو وتوكيميتسو مجرد أرقام ببرود، معلناً أن بلو لوك مجرد حجر أساس نحو المنتخب الوطني وتجاوز شقيقه. وعندما يسمع إيساغي أن إيتوشي لا يبالي بمن يواجهه، يتقدم ويعلن أن غروره يريد اللعب ضد إيتوشي.

تدور الحلقة في قوس الاختيار الثاني، مع Chaos ga Kiwamaru وWINNER كثيمات لها. يعرض مقطع الوقت الإضافي، «أخوه يتكلم!»، كيسوكي وانima وهو يودع شقيقه المتقدم جونيشي بدموع، الذي لا يستطيع عادة الكلام بوضوح لكنه يقسم على سحق من فرقهما، مما يثير قلق إيساغي وباشيرا.