تنهار مباراة الافتتاح في الاختيار الأول لفريق Z ضد فريق X إلى تدافع أناني بينما يطارد كل لاعب مكافأة الهداف. تفرض هيمنة بارو الساحقة على إيساغي أن يرى الحقيقة التي كان إيغو يشير إليها: معنى تحويل صفر كرة القدم إلى واحد.
يشرح إيغو أن الاختيار الأول دوري بين خمسة فرق، حيث يتأهل فقط الأولان بينما يمكن لهدافي الفرق الخاسرة أيضاً البقاء، مع خصومات اللعب النظيف لكسر التعادل. يرتب فريق Z تشكيلته، واضعاً إيساغي وباتشيرا في الأمام، ويواجه فريق X في صدام مدته خمس وأربعون دقيقة داخل المبنى الخامس.
تنهار المباراة فوراً بينما يتخلى كل لاعب في فريق Z عن دوره ليطارد الأهداف لنفسه. وسط الفوضى يستولي شويي بارو، المصنف في المرتبة 250 المتدنية، على الكرة، وينزلق أمام المدافعين بركلات كعب وتمريرات بين الساقين، وينهي بهدوء، معلناً نفسه الملك الذي يعامل الكرة كخادم وُجد فقط ليجعله يلمع. يتجمع فريق X بحكمة خلف بارو، موجهاً التمريرات إلى قائدهم ومكدساً الأهداف كوحدة بينما يواصل فريق Z الشجار.
وهو يراقب بارو يفرض النظام على لعبة بلا شكل، يدرك إيساغي لغز إيغو: كانت الفوضى صفراً، ولعب بارو الحاسم حولها إلى واحد، أساساً يمكن للفريق أن يضاعفه. في الدقائق الختامية يفاجئ إيساغي حتى نفسه بتمريرة إلى كونيجامي لهدف فريق Z الوحيد في هزيمة 5-1، ويسخر بارو من أن مهاجماً يتجمد أمام المرمى لا موهبة له. بعد المباراة يجمع الفريق الدرس، أن المهاجم يخلق الواحد والأدوار الأخرى تضاعفه، ويؤكد إيغو أنهم على الطريق الصحيح محذراً أن كرة القدم تتطلب أسلحة فردية.
يشرح إيغو قواعد الاختيار الأول ومكافأة بقاء الهداف. تنهار مباراة فريق Z إلى فوضى عامة بينما يطارد اللاعبون أهدافاً شخصية. يهيمن بارو، مسجلاً ومعلناً نفسه ملك الملعب، ويتحد فريق X خلفه ليفوز براحة. يساعد إيساغي كونيجامي لهدف فريق Z الوحيد في خسارة 5-1. بعد ذلك يصل الفريق إلى بصيرة الصفر إلى الواحد، مع تأكيد إيغو لاتجاههم.
عُرضت في 23 أكتوبر 2022، تقتبس هذه الحلقة من قوس الاختيار الأول الفصول 5 حتى 8 وتستخدم المقدمة Chaos ga Kiwamaru مع النهاية WINNER. المقطع القصير للوقت الإضافي، يوم في بلو لوك، يمر عبر الروتين اليومي للسكن من الإحماء الصباحي وتدريب الفريق إلى الوجبات وإطفاء الأنوار، مختتماً بأعذار إيغاراشي المبالغ فيها لتخطي التدريب التي تُكشف.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
في الحلقة 3، يخسر فريق زد أمام فريق إكس بنتيجة 5-1، حيث صنع إيساغي يويتشي هدفاً لكونيغامي، وهو هدفهم الوحيد.
يهيمن Shoei Baro، المصنف في المرتبة 250 المتدنية، على الحلقة 3 بمراوغة المدافعين بركلات الكعب والتمريرات بين الساقين، ويسجل لفريق X، ويعلن نفسه الملك الذي يعامل الكرة كخادم مخصص فقط لجعله يتألق.
أثناء مشاهدة بارو وهو يفرض النظام على مباراة فوضوية، يدرك إيساغي أن المباراة عديمة الشكل هي صفر وأن اللعب الحاسم للمهاجم يحولها إلى واحد، وهو أساس يمكن لبقية الفريق أن يضاعفه بعد ذلك.
يشرح جينباتشي إيغو أن الاختيار الأول هو دوري ذهاب وإياب بين خمس فرق، حيث يتأهل فقط الفريقان الأولان، رغم أن الهداف الأول لفريق خاسر يمكنه أيضاً البقاء، مع استخدام خصومات اللعب النظيف لكسر التعادلات.
يتابع المقطع القصير للوقت الإضافي، يوم في بلو لوك، الروتين اليومي للسكن من تمارين الإحماء الصباحية مروراً بالوجبات وحتى إطفاء الأنوار، وينتهي بكشف أعذار إيغاراشي المبالغ فيها للتهرب من التدريب.
تريد معرفة المزيد عن صفر كرة القدم؟ يضم ويكي بلو لوك على Fandom صفحة مخصصة بملاحظات من المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى كتابة أصلية من مقر دادي جيم استناداً إلى مسلسل الأنمي والمانجا والمواد الرسمية الخاصة ببلو لوك. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.