فتاة كاوابانغا

تخبر الجدة توربو رين بأن تضع التابوت برفق فوق قطعة القماش السوداء حتى يتسنى لها التعامل معه وإخراج التماثيل سالمة، محذرةً إياها من ضرورة توخي الحذر لأن أي شرخ ولو كان دقيقًا في تمثال قد يؤدي إلى مقتل صاحبه. وبما أن المنضدة التي تحمل التابوت مثبتة بإحكام، تحاول الفتاة التي أُرسلت ذات مرة إلى داندادان نقل الجسم باستخدام عصي، لكن المحاولة تنقلب عليها وتقذفها إلى العالم الداخلي، لتصل تحذيرات الجدة توربو بعد فوات الأوان. ولأن ماي يوكاي مقاوم لللعنات، تطلب الجدة توربو من رين لفّ الحبال السوداء التي جلبوها حول التابوت وتنزيله برفق فوق القماش. غير أن ماي ترفض التعاون مع الجدة توربو وتطالب بأن تكون رين هي من تنقذهم. فتمتزج مع رين على هيئة زي مغنيات بتصميم جريء وضيق للغاية، مما يثير حرج رين، وتدعو المتفرجين إلى تشجيع رين لتستمد منهم القوة وهي تغني.

في الوقت نفسه، يدرك الجميع أن داندادان بدأ يتفسخ، الأمر الذي يثير قلق الجدة توربو، إذ إن الانهيار سيقضي عليهم جميعًا. ثم، ودون سابق إنذار، يطفو الجميع في الهواء، باستثناء مومو التي تتشبث بيدي أوكارون. وبعد أن تلتقط الجدة توربو صوت أغنية، تكتشف أن رين تستغل قدرة أونبوسومان على التحكم بالجاذبية لرفع التماثيل وتحريرها من الديوراما.

تحذر الجدة توربو من أن كسر أحد التماثيل سيؤدي إلى مقتل صاحبه، وتطلب من رين وضع التابوت على القماش الأسود. تقوم فتاة بتحريك الديوراما باستخدام عصي، فتُسحب إلى الداخل. وعندما يُطلب منها إعادة وضع الجسم، ترفض ماي طلب الجدة توربو وتفضل أن تلبس رين زي مغنيات البوب. ومع بدء تفكك داندادان، يفقد كلٌّ من الجدة توربو وأوكارون أعصابهما. أما جميع من فيه عدا مومو فيُرفعون إلى الأعلى بفضل أغنية رين، التي تستمد قوتها من قدرتها على التحكم بالجاذبية.

ينقل هذا الفصل من الجزء التاسع عشر ضمن أرك داندادان مسار عملية الإنقاذ إلى رين وماي، ويُقدّم قناة غناء رين المستخدمة للتحكم بجاذبية أونبوسومان. كما أن انهيار البعد يزيد من حجم المخاطر على كل من لا يزال عالقًا داخله.