الفصل الثامن عشر من أنمي مذكرة الموت. يقترح إل المحبط أن قدرة كيرا على القتل تنتقل من مضيف إلى آخر، ويوجه الفريق انتباهه إلى أسهم يوتسوبا المزدهرة بشكل مريب، ويتفكك التحقيق مع موازنة الأعضاء لشارات الشرطة الخاصة بهم مقابل المطاردة.
يجلب الصباح لآيزاوا محنة مرهقة في المقر المنقول، حيث يجبره روتين أمني متقن على خلع بنطاله حتى قبل أن يتمكن من الدخول. يلاحظ سويتشيرو ضمادة على رأس زميله، والتي يلقي آيزاوا باللوم فيها على شجار مع زوجته بسبب جدوله الزمني المرهق. يستقر الرجال لمشاهدة البث المباشر من غرفة ميسا، حيث يقضم إل الفاتر الكعك بينما يجلس لايت وعارضة الأزياء مكتوفي الأيدي. عند الضغط عليه بشأن لامبالاته، يعترف إل بأنه محبط لكونه مخطئاً بشأن لايت. ثم يطرح فكرة جديدة: قد تنتقل القدرة على القتل من حامل إلى آخر، مما يجعل المطاردة بأكملها يائسة. لايت، الغاضب من هذا الاستسلام، يوجه لكمة، ويتبادل الاثنان الضربات عبر الأثاث المتساقط حتى يقاطعهما ماتسودا بقصة في مجلة عن ميسا.
من خلال غربلة الوفيات الأخيرة، يعزل لايت سلسلة من المديرين التنفيذيين للشركات الذين تراجعت قيمة شركاتهم جميعاً، والاستثناء الوحيد هو يوتسوبا. ويستنتج أن كيرا يدعم تلك الشركة، ويبني إل على هذه الفكرة، مقترحاً أن جرائم القتل الإجرامية هي ستار من الدخان يهدف إلى رفع ثروات يوتسوبا. ثم يقدم سويتشيرو أخباراً كئيبة: سيسمح السياسيون المرتشون لكيرا بالقضاء على أي شخص في القوة يتدخل. تواجه ثلاثة خيارات الفريق، وتصبح الاستقالة تليها دفعة أخيرة في القضية هي الطريق الذي يسلكه سويتشيرو وموغي. عندما يكشف واتاري أن إل قد رتب لتمويل أي شخص يفقد وظيفته، تثير هذه البادرة غضب آيزاوا، الذي يقرأها كاختبار للولاء، ويعلن كراهيته لإل، ويخرج. لتعزيز نظرية يوتسوبا، يقوم إل بتجنيد اثنين من الغرباء، المحتال آيبر واللص ويدي، وكلاهما أبعد من أن يلاحظهما كيرا للوصول إليهما.
تمثل هذه الحلقة الظهور الأول لآيبر وويدي، والمأخوذة من فصل المانغا ضربة. تم عرضها لأول مرة في اليابان في 13 فبراير 2007، مع وصول البث الإنجليزي في 22 فبراير 2008. تترك اللحظات الختامية المكتب خلفها إلى مقعد في الحديقة، حيث يصادف آيزاوا زوجته وابنته؛ وبسبب غمره بأنه يستطيع إبقاء عائلته قريبة، ينهار بالبكاء وهم ينظرون إليه في حيرة.

التحوّل الذي يعرفه الجميع، والسؤال التالي الذي لم يجرؤ أحد على طرحه. لماذا صنعنا أغنية R&B ناعمة عن التوهّج الذهبي الذي لا يتحدث عنه دراغون بول أبداً....

خمس شخصيات نسائية من بليتش، رتّبناها وحسمنا الجدل. يوروإيتشي في المركز الخامس، المكان الذي لا يتوقعه أحد، وصاحبة مركزنا الأول أرانكار ذات قلب رقيق....
الحليف هي الحلقة الثامنة عشرة من أنمي مذكرة الموت، حيث يقترح "L" المحبط أن قدرة كيرا على القتل تنتقل من مضيف إلى آخر، بينما يحول الفريق انتباهه إلى أسهم يوتسوبا المزدهرة بشكل مريب ويبدأ التحقيق في التفكك.
في حلقة الحليف، يصاب "L" بالإحباط بعد أن كان مخطئاً بشأن لايت ويطرح نظرية أن القدرة على القتل قد تنتقل من حامل إلى آخر، وهي فكرة من شأنها أن تجعل المطاردة بأكملها يائسة.
في حلقة الحليف، يعزل لايت مجموعة من المسؤولين التنفيذيين الذين فقدت شركاتهم جميعاً قيمتها، باستثناء شركة يوتسوبا التي كانت الاستثناء الوحيد، ويستنتج أن كيرا يدعم هذه الشركة.
في حلقة الحليف، يغضب آيزاوا عندما يكشف واتاري أن "L" قد رتب لتمويل أي شخص يفقد وظيفته، معتبراً ذلك اختباراً للولاء؛ فيعلن كراهيته لـ "L" ويغادر.
تشهد حلقة الحليف الظهور الأول لكل من آيبر، وهو محتال، وويدي، وهي لصة، وهما شخصان من خارج التحقيق يقوم "L" بتجنيدهما لأنهما بعيدان جداً عن لفت الانتباه لدرجة أن كيرا لا يمكنه الوصول إليهما.
هل تبحث عن المزيد حول حليف؟ يحتوي ويكي مذكرة الموت على Fandom على صفحة مخصصة مع ملاحظات المجتمع.
عرض على Fandomهذا المحتوى هو كتابة أصلية من قِبل مقر دادي جيم بناءً على سلسلة أنمي مذكرة الموت، والمانغا، والمواد الرسمية. تم الاستشهاد بمراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.