قرار

في غابة يكتنفها الضباب، يتخلى لايت عن ملكية دفتر ريم ومع ذلك يحتفظ بذكرياته، لأنه لا يزال يحتفظ بدفتر ريوك المدفون في مكان قريب. ويوجه ريوك بأن عبارة "تخلص منه" ستشير إلى رغبته في إطلاق سراح ذلك الدفتر أيضاً. تستيقظ ميسا، في هذه الأثناء، وذكرياتها قد اختفت وتفترض أن مطارداً قد اختطفها، مما يربك الفريق لأن موغي كان قد أخذها كمشتبه به بكونها كيرا الثاني ولم تبدِ أي مقاومة. لم يسفر استجواب إل عن شيء سوى إصرارها على أن لايت يصادف أن يكون صديقها.

يقترب لايت من فرقة العمل ويقترح أنه ربما يكون كيرا دون أن يدرك ذلك، مستشهداً بتحقيق راي بينبر معه، ووجوده في أوياما، ولقائه مع ميسا، ورغباته الشاردة الخاصة بموت بعض الناس. وعلى الرغم من الاعتراض الشديد لوالده، يطلب أن يُحبس، ويوافق إل. وسرعان ما يطلب سويتشيرو زنزانته الخاصة، غير راغب في السماح للعاطفة بالتأثير على حكمه، ويمنحه إل ذلك مع إبقائه على اتصال بالخارج. مع سجن لايت، تتوقف عمليات الإعدام وتتعمق شكوك إل، حتى في الوقت الذي يعاني فيه ريوك من آلام الانسحاب.

بعد أسبوع خلف القضبان، يحكم لايت بأن اللحظة مناسبة ويتخلى عن الدفتر المدفون؛ ومع مغادرة ريوك وتلاشي ذكرياته، فإن ارتباكه المفاجئ لا يؤدي إلا إلى إرباك إل أكثر. تُستأنف عمليات القتل في الأسبوع التالي بوتيرة تعوض عن فترة الهدوء، وعلى الرغم من إخبار سويتشيرو، يحجب إل التطور عن لايت، ولا يزال غير مقتنع. تظهر قاعدتان: يمكن تغيير توقيت الموت وظروفه ولكن لا يمكن أبداً تغيير الموت نفسه بمجرد تحديد اسم، وأن الدفتر المفقود أو المسروق يفقد ملكيته ما لم يتم استرداده في غضون 490 يوماً. بُثت في اليابان في 30 يناير 2007، وباللغة الإنجليزية في 8 فبراير 2008.