البيت ذو شعار عائلة الويستيريا

تحلّ الحلقة الرابعة عشرة من الأنمي العراك خارج القصر وتضمّ رفيقاً جديداً إلى المجموعة. يُخضع تانجيرو القاتل المقنّع الذي يتبيّن أنه إينوسكي هاشيبيرا، فيستريح الثلاثة في بيت يأوي قتلة الشياطين مجاناً. تُختتم الساعة بردّ فعل زينيتسو الغاضب لاكتشافه نيزوكو.

يوجّه تانجيرو لكمة تكسر ضلعاً للسيّاف المقنّع، موبّخاً إيّاه على ضرب زينيتسو ما دام محظوراً على قتلة الشياطين إيذاء بعضهم بعضاً. ينتهي تبادل الضربات بنطح تانجيرو للغريب، فيزيح قناع الخنزير كاشفاً عن وجه رقيق على نحو مفاجئ. يسمّي الرجل نفسه إينوسكي هاشيبيرا لكنه لا يستطيع تهجئته، ثم يفقد وعيه من أثر الصدمة. وبعد مساعدة الأطفال على دفن موتى القصر، يتلقّى قتلة الشياطين كيساً من الويستيريا لردّ الشياطين، نظراً لدماء كيوشي النادرة، وينزلون الجبل وإينوسكي بصحبتهم. يرشدهم غراب إلى بيت يحمل شعار الويستيريا، حيث تستقبلهم امرأة مسنّة، هيسا، وتطعمهم وترتّب طبيباً يؤكّد أن أضلاع الثلاثة جميعاً مكسورة. يعلم تانجيرو أن إينوسكي نشأ وحيداً في الجبال يختبر قوّته. وحين يتحرّك صندوق نيزوكو وتخرج منه، يُذهَل زينيتسو لاكتشاف أن تانجيرو كان يسافر مع فتاة، فيستلّ نصله غاضباً في نوبة غيرة.

تفاصيل الاقتباس

تقتبس الحلقة الصفحات الأخيرة من الفصل السادس والعشرين والفصل السابع والعشرين. تبدأ هنا عادة إينوسكي في تشويه اسم تانجيرو إلى كلام لا معنى له.

الاختلافات عن المانغا

الجدال على جانب الطريق بين تانجيرو وإينوسكي حول عدوانيّته وتشويهه للاسم من ابتكار الأنمي؛ ففي المانغا يحدث الحوار عن أسباب انضمام إينوسكي لاحقاً. كما أن ترتيب الوجبة وفحص الطبيب في بيت هيسا مُبدَّل بين النسختين.