هاشيرا اللهب كيوجورو رينغوكو

تفتتح الحلقة السابعة والعشرون الموسم الثاني وهي إلى حدّ كبير حصرية للأنمي. يُرسَل كيوجورو رينغوكو للتحقيق في قطار اللانهاية، حيث اختفى أكثر من أربعين راكباً. وبينما يتتبّع الأثر، يطارد شيطاناً موسوماً، يُلقّب بالسلّاخ، كان يفترس الناس في بلدة محطة قريبة. ترسّخ الحلقة شخصية كيوجورو وتلمّح إلى أن التهديد الحقيقي يختبئ على القطار.

مطاردة السلّاخ

بإرشاد من غراب كاسوغاي، ينضمّ قاتل شياطين إلى كيوجورو في محلّ معكرونة، حيث يعلمان أن البلدة تعيش رعباً من السلّاخ وأن قطار اللانهاية سُحب من الخدمة بعد اختفاء ركّابه. عند منشأة السكك، يلتقط كيوجورو رائحة شيطان ويتدخّل عندما يمسك المخلوق بعامل صغير. يبتر يدَي الشيطان لتحرير الصبيّ، لكنه يهرب نحو المحطة عازماً على قتل باعة البنتو الذين أطعموه.

عزيمة كيوجورو

وهو يجري على طول القضبان مستخدماً تنفّس التركيز الكامل، يتجاوز كيوجورو الشيطان في اللحظة التي يهدّد فيها فوكو وجدّتها. يجهز عليه بالشكل الأول من تنفّس اللهب، النار غير المدركة. تتأثّر الجدّة حدّ البكاء، تتعرّف على هاوريه وتتذكّر أنها أُنقِذت قبل عقود على يد هاشيرا اللهب السابق، والده. يحذّر كيوجورو الآخرين من أن الشيطان المسؤول عن اختفاء الركّاب الأربعين ليس هو الذي قتله للتوّ، ويشكّ في أن شيطاناً أقوى ما زال يركب القطار. ومع حلول الليل من جديد، يصعد إلى قطار اللانهاية للتحقيق.

هذه الحلقة حصرية بالكامل للأنمي؛ وضمن الخطّ الزمني للقصة تقع خلال أحداث الفصل الذي يغطّي فترة التأهيل. استُبعدت الحلقة من الماراثون الحيّ الذي أقامته كرانشي رول للاحتفاء بفيلم قلعة اللانهاية. ترتبط لحظاتها الختامية بوصول الثلاثي، إذ تلمح فوكو إينوسكي وهو يطعن القطار برأسه.