من أجل هزيمة موزان كيبوتسوجي

هذه هي الحلقة السادسة والخمسون من الأنمي والأولى من موسمه الرابع. يطارد هاشيرا الريح والأفعى، سانيمي شينازوغاوا برفقة أوباناي إيغورو، خاطفًا إلى قلعة مهدمة تعجّ بالشياطين، فيسقطان لبرهة في قلعة اللانهاية قبل أن تختفي. يتعافى تانجيرو في قصر الفراشة. ثم يجتمع الهاشيرا في ضيعة أوبوياشيكي، حيث يشرح ميويتشيرو الظروف التي أثارت ظهور علامته. ولإعداد الفيلق بأكمله للصدام المقبل مع موزان، يبدأ تدريب الهاشيرا.

يشق سانيمي وأوباناي طريقهما عبر سرب من الشياطين داخل القلعة المهجورة، ويطاردان شيطانًا يُسقط الاثنين في الممرات المتغيّرة لقلعة اللانهاية التي تنهار وتختفي قبل أن يتمكنا من التحرك. تعود كانآو إلى قصر الفراشة، حيث تلخّص شينوبو معركة القرية وتتركها لمراقبة نيزوكو. يناقش تانجيرو وغوتو نقل قرية صانعي السيوف وحصانة نيزوكو الجديدة التي تدرسها تامايو.

في الاجتماع الطارئ، تحضر أماني أوبوياشيكي مكان كاغايا وتكشف عن تدهور صحته. تضغط على ميتسوري وميويتشيرو ليشرحا العلامات التي حملها يومًا سيّافو تنفّس الشمس الذين كادوا يقضون على موزان. يتذكر ميويتشيرو أن علامته ظهرت حين تجاوز معدل نبضه مئتي نبضة وارتفعت حرارته فوق تسعٍ وثلاثين درجة. يقترح غيومي هيميجيما برنامج التدريب، فيوافق الهاشيرا. يعود زينيتسو إلى القصر وينكسر قلبه حين تحييه نيزوكو على أنه إينوسكي، فيما يسلّم هاغانيزوكا تانجيرو نصله الأسود الجديد الذي يحمل حرس نصل رينغوكو. تُقدَّم مرحلة تدريب كل هاشيرا، ويدعو غرابٌ تامايو للانضمام إلى مقر الفيلق.

تقتبس الحلقة الفصول من 128 إلى 131. المهمة الافتتاحية التي تكشف مدخل قلعة اللانهاية من ابتكار الأنمي، وكذلك عودة كانآو، وشرح تينغين لكل مرحلة تدريب لزوجاته، ومشهد شكر كاغايا لأماني. الإطار الرابع للحلقة يعيد تكوين غلاف الفصل 129. يُضاف المطر حين تذكر أماني الشرط الخاص بإيقاظ العلامة.