توجي سوزوهارا

بدلة تدريب سوداء يمر بها خط أبيض هي الزي المفضل لدى توجي، يرتديها في تحدٍ صريح لقواعد الزي المدرسي بينما يلتزم بقية الطلاب في فصل شينجي بالملابس المدرسية القياسية؛ ولم يلمس الزي الفعلي كتفيه سوى مرة واحدة بالضبط، في الحلقة التاسعة. ويكمل الشعر الداكن القصير المظهر الذي يظهره المسلسل كنموذج تقليدي للمراهق الجانح.

وتخفف مانغا يوشيوكي ساداموتو من لوحة الألوان، حيث تستبدل شعر الأنمي الأسود بدرجة بنية فاتحة وشقراء مائلة للاتساخ.

يتشارك الولاء وسرعة الغضب مساحة متساوية في شخصية توجي. فهو يرد على إصابة أخته الصغرى بنصب كمين لشينجي بلكماته، ثم ينقلب تماماً بعد أن يرى بنفسه ما تكلفه القيادة للفتى خلال معركة شامشيل؛ ومنذ ذلك الحين يصبح من بين أصدقاء شينجي الحقيقيين القلائل. وكينسوكي أيدا هو رفيقه الدائم، بينما أسوكا لانغلي سوريو هي خصمه الدائم في مشادات الصراخ.

وشهيته أسطورية بدرجة كافية تجعل كينسوكي يطلق عليه لقب "توجي المعدة"، وتخفي ممثلة الفصل هيكاري هوراكي مشاعر إعجابها به خلف التسلط قبل أن تنتقل إلى إعداد وجبات غداء منزلية ضخمة له، وهي عاطفة يبدو أنه يردها في النهاية. وينحدر توجي من أوساكا، ويتحدث بلهجة كانساي باليابانية؛ بينما تتجاهل الدبلجة الإنجليزية الطابع الإقليمي وتجعله يبدو أكثر عفوية من زملائه. وتذهب ترجمة دارك هورس للمانغا إلى أبعد من ذلك، حيث تمنحه نبرة رجال العصابات في نيويورك، وتلك النسخة من توجي تبدو أكثر غضباً وانفعالاً بشكل عام، وأسرع للانفجار وأكثر قسوة اتجاه أسوكا، ولكنه صادق أيضاً بما يكفي ليعترف لشينجي برعبه من القيادة ومدى خجله من لقائهما الأول.

تحدد الأضرار الجانبية بداية تقديم توجي: حيث تُصاب أخته الصغرى خلال القتال بين ساشييل والوحدة-01، وبمجرد أن يعلم أن شينجي كان يجلس في مقعد الطيار، يأخذ انتقامه بلكمه. ويحل الاحترام محل الضغينة بعد شامشيل، ويصبح الاثنان صديقين.

وتعين نيرف لاحقاً توجي كالطفل الرابع. ويوافق بشرط واحد، وهو نقل أخته إلى المرافق الطبية لـ نيرف. وينتهي هذا التعيين بتدميره، حيث يصيب بارديل الوحدة-03 أثناء النقل، ويستولي على التحكم في اللحظة التي يتفعل فيها قابس دخول توجي، ويرسل إيفا في حالة هياج. وتتقاعس الوحدة-00 والوحدة-02 سريعاً، ويرفض شينجي الأوامر بتدمير آلة ينحصر بداخها شخص، ويرد جيندو بتشغيل القابس الوهمي للوحدة-01. فيمزق الطيار الآلي الوحدة-03 ويسحق قابس دخولها. وفي الأنمي، ينجو توجي بدون ساقه اليسرى ويتم إجلاؤه من طوكيو-3 مع زملائه، ليظهر لمرة أخيرة داخل العقل الباطن لشينجي في الحلقة الأخيرة. وتظهر المانغا ذلك بشكل أكثر ظلامية: حيث يعلم شينجي من هو الطيار قبل المعركة بدلاً من بعدها، ويؤدي القابس المسحوق إلى قتل توجي مباشرة.

وتتعامل معه الأعمال المشتقة برفق أكبر. فتجعل منه لعبة Shinji Ikari Raising Project قريباً من شخصيته في الأنمي مع إضافة افتتان بشخصية ري، وتدمجه Angelic Days في نيرف منذ مرحلة مبكرة، وتقدم لعبة Battle Orchestra الوحدة-03 مع توجي كـ مقاتل يمكن إلغاء قفله مع مسار قصصي خاص به. ويؤدي طوموكازو سيكي صوته باليابانية؛ بينما تنقلت الدبلجة الإنجليزية لـ ADV بين ثلاثة ممثلين قبل أن يتولى جوني يونغ بوش الدور لشركة نتفليكس. ويكرم اسمه شخصية رئيسية من رواية ريو موراكامي The Fascism of Love and Fantasy، وتعكس الساق المفقودة بتر عضو عانى منه والد هيداكي أنو نفسه؛ وحظر المنتجين على قتل الأطفال هو السبب المعلن لترك الأنمي له حياً.