أنا لا أتراجع أبداً عن معركة الأمواج

مصممين على فصل تورو عن يوكي، يتآمر أعضاء نادي معجبيه بقيادة موتوكو ميناغاوا ضدها ويحولون انتباههم إلى ساكي. وتأتي زيارتهن لبيت هاناجيما بحثاً عن نقاط ضعف بنتيجة عكسية سيئة، وتغادر الفتيات مضطربات بدلاً من التسلح بأي ميزة.

يجتمع ثلاثي نادي المعجبين، مع سحب ساكي إلى المخطط، في منزلها بعد الفصل آملات في كشف شيء يمكنهن استخدامه. وأثناء التفتيش في غرفة ساكي، يلتقين بأخيها الأصغر ميغومي، وتهدئ ساكي التوتر بسرعة بمجرد قراءة نواياهن الحقيقية. ولإستعجال الفتيات للخروج من الباب، يتلو ميغومي أسماءهن ويحذر من أن القيام بذلك هو كيف يلقي لعنة، مما يرسلهن هاربات.

بعد ذلك تعترف ساكي بنوبة من الغيرة، لأن تورو تقضي الكثير من وقتها بين عائلة سوما. وتساعد أريسا وتورو في رفع معنوياتها وإعادة مزاجها الجيد. وبحلول الصباح التالي، تهتز موتوكو بكابوس يضم ساكي وميغومي، ويُذكر أن اللعنة يُفترض أن تستغرق ثلاثة أيام لتعمل.

يأتي العنوان من عبارة لساكي. تسجل هذه الحلقة الظهور الأول في الأنمي لكل من ميغومي هاناجيما وميو ياماغيشي. واقتباساً من فصل واحد، تتوسع وتضيف قدراً كبيراً من المواد: كابوس موتوكو، ونظر ميغومي من النافذة، وتفتيش نادي المعجبين في غرفة ساكي، كلها تم بناؤها للأنمي، بما في ذلك أجزاء عن خوف الفتيات من شايها واكتشاف خزانة ملابسها السوداء بالكامل ومجموعتها من مانغا الشوجو. كانت القائمة الكاملة لقواعد نادي المعجبين أطول في المصدر الأصلي.