لا أصدق أنك التقطته

تقدم الحلقة العشرون من الموسم الأول هيرو سوما، وهو عضو صغير في الأبراج يكون استياؤه من تورو واضحاً منذ البداية. وتدفع غيرته من قرب كيسا المتزايد منها عدائيته، ولكن تحت ذلك يكمن تاريخ مؤلم يصارع للاعتراف به. وتكشف الحلقة ببطء السبب وراء أسلوبه المحترس واللاذع.

تغذي قضاء كيسا للوقت مع تورو غيرة هيرو، وينتزع دفتر ملاحظات تورو، الذي يحوي صورة لوالدتها الراحلة. يساعد كيو وموميجي وكيسا في استعادته، وعندما تعانق تورو هيرو يتحول إلى شكل الخروف الخاص به. يظهر هيرو وكيسا في منزل شيغوري، ويأمر تورو بأخذهما للخارج. وفي الحديقة تتضح الحقيقة: أحب هيرو كيسا ذات يوم، وعندما علم أكيتو بذلك، أدت التداعيات إلى إدخال كيسا إلى المستشفى. ولإبعاد المزيد من الأذى عنها، دفعها هيرو بعيداً، وهي مسافة امتدت حتى لتنمرها وتركته يغلي من عجزه الخاص، وهو ما تخمر في موقفه تجاه تورو. وبحلول النهاية تكون تورو قد ساعدت كلا الطفلين، ويثبت هيرو عازماً على أنه سيكون قادرين على حماية كيسا.

يأخذ العنوان إحدى عبارات هيرو، وتعتبر الحلقة الأولى له في الأنمي. وبالاعتماد على الفصلين السابع والثلاثين والثامن والثلاثين، تترتب وتقطع عدداً من المشاهد وتغير عدة إعدادات، مثل إقامة مواجهة داخل الدوجو بدلاً من الهواء الطلق. أُضيفت أو أُزيلت إيقاعات صغيرة مختلفة، بما في ذلك رد فعل تورو على مضايقات هيرو وصورة له كأمير يصل إلى كيسا وهي ترتدي زي الأميرة.