تلك حقيقة لا تتزعزع

تكافح تورو لتحديد من يمكنها الاتكال عليه ومقدار ما تعرفه والذي يجب أن يظل مخفيًا. في الوقت نفسه، تبدأ إحدى الحقائق التي حرسها شيغوري طويلاً في الظهور بينما يمر كل من المدرسة ومنزل سوما بموسم التخرج.

تحلم أكيتو بنفسها وهي أصغر سنًا تضغط على شيغوري بشأن ما إذا كان يحبها، فيعطيها زهرة، محددًا إياها كحقيقة مؤكدة بأنها تهمه أكثر من أي شخص. تستيقظ بجانب كورينو. وبينما يطوي الطلاب أزهارًا ورقية للحفل، توشك تورو على سؤال شيغوري عن الجنس الحقيقي لأكيتو قبل أن تفقد شجاعتها. في المدرسة، تندلع الفوضى عندما يسرق نادي معجبي الأمير يوكي كل زهرة صنعها يوكي ثم زهرة كيو أيضًا، مما يجعل الأصدقاء يطاردونهم ويترك كيو وتورو بمفردهما. وأثناء تجوله في الممرات، يتلقى يوكي رداً لطيفاً بالرفض من زملائه الذين يفترضون أنه مشغول للغاية، حتى تبحث عنه ماتشي؛ فشكره ولمسته على رأسها يجلبان له صفعة.

تسأل تورو كيو كيف سيكون شعوره إذا انكسرت لعنة الأبراج الصينية، وإجابته الصريحة تكاد تجعلها تبكي حتى يقدم لها زهرة ورقية لمواساتها. لاحقًا، يجلب شيغوري لأكيتو زهرة خاصة به. في ذلك المساء يتخلى عن تقديم الواجب في المنزل الرئيسي ويتسلل لتناول العشاء في مكان آخر، ويتذكر كورينو تحذيره عبر الهاتف بعدم معاملة أكيتو ببرود، كاشفاً أنها كانت تريد دائماً شيغوري بدلاً منه. وعندما تواجه أكيتو شيغوري في غرفتها بشأن المرأة التي تناول العشاء معها وماضيه مع رين، ينهار الشجار إلى قبلة وينام الاثنان معًا، حيث يتأمل شيغوري أنه انتظرها منذ اليوم الذي اعترف فيه. في هذه الأثناء، تذهب تورو للبحث عن إيسوزو وتعلم أنها في إجازة بالمستشفى.

العنوان مأخوذ من عبارة لشيغوري، ومستمد من اقتباس الفصلين 100 و101. ترافق العديد من التغييرات الصغيرة الانتقال إلى الشاشة: تستيقظ أكيتو على فوتون بدلاً من سيارة ليموزين كما في المانغا، ويتم اقتطاع تردد تورو في السؤال عن جنس أكيتو، ونادلات المطعم اللاتي يتفاعلن مع مكالمة ميتسورو الهاتفية هن إضافة أصلية.