حفلة الاستراحة

تدور أحداث الفصل بأكمله داخل حلم. منذ زمن طويل، يشاهد فان هوهنهايم تجمعًا قرويًا حيويًا، وتحضر له بيناكو روكبيل وهي أصغر سنًا بكثير شيئًا ليشربه. وتلاحظ أن بلدًا محاصرًا في صراع لا ينتهي، بداية من إشفال فصاعدًا، يحتاج إلى لحظات هدوء، وتستحضر سلسلة من الصور المشاكل الكثيرة التي تجاوزتها أميستريس منذ صعود الملك برادلي إلى منصب الزعيم. وعندما تدعوه فتاة للرقص، يرفض هوهنهايم بلباقة.

تلاحظ بيناكو أن ولدي إلريك كانا في عمر تلك الفتاة تقريبًا عندما حاولا إعادة والدتهما إلى الحياة، ويشك هوهنهايم في أن أي تحذير منه كان بإمكانه إيقافهما أو إعفاؤهما من تكفير الجرم. وتعاد مشاهد تضحية إد وآل بجسديهما، وبحثهما عن حجر الفلاسفة، واكتشافهما للثمن المروع ورائه. ويصر رجل يحمل وجه هوهنهايم نفسه على أن الناس لا يتعلمون أبدًا، ويتشبثون بخوفهم من الظلام، والأفضل معاملتهم كخام يتم استغلاله.

يتضمن الحلم الطريق الذي أدى إلى هنا: كشف إد عن مصفوفة التضحية في المختبر 5، ورفضه القضاء على الأخوين سلايسر، ومحو لاست وإنفي لرموز الدم الخاصة بالزوج قبل أن يتسرب الكثير من مخطط الهومونكولي. تم تحديد إيزومي كورتيس وروي موستانغ كضحايا مستهدفين جنباً إلى جنب مع الأخوين، ويموت مايس هيوز لإدراكه أنه يتم إعداد مصفوفة على مستوى البلاد، وهي من النوع نفسه الذي قضى سابقًا على زيركسيس.

تقاوم بيناكو ازدراء الأب، مجادلة بأن الناس يرفضون الاستسلام مهما كانت الاحتمالات. وتؤكد مقاطع إضافية على وجهة نظرها: إسقاط موستانغ لـ لاست أثناء إصابته بجروح خطيرة، وتغلب إد بذكائه على غريد بينما ينزف، وتخلي شقيق سكار عن ذراعه لإنقاذه، وقطع لان فان لذراعها اليسرى لإنقاذ نفسها ولينغ من راث. وتعلن تريشا، التي تظهر كإمرأة شابة، أن البشر يمكنهم التغير حقًا وأن الخوف يمكن أن يجعلهم أقوى. وتثير كلماتها ذكريات ريزمبرول، ويستيقظ هوهنهايم ليدرك أن شيئًا من ذلك لم يكن حقيقيًا.

تكثف هذه الحلقة الحلقات الست والعشرين الأولى في ملخص مع تعميق شخصية هوهنهايم، على الرغم من أن المحادثات بين هوهنهايم والأب وبيناكو وتريشا تقع خارج التسلسل الزمني الرئيسي كأحداث أحلام بدلاً من أحداث رسمية. وهي تفتتح الموسم الثالث، وتتحول أغنية النهاية إلى Tsunai Da Te، مع عودة Let It Out كأغنية إدراج بالقرب من النهاية.

تملأ اللمسات الصغيرة المشاهد. المصفوفة الموجودة خلف بطاقة العنوان هي دائرة التحويل البشري الخاصة بآل وإد، وتعرض الحلقة بيناكو الشابة بالإضافة إلى تريشا في عمرين مختلفين. وتظهر العلامة التجارية الخيالية المتكررة للمشروبات الكحولية Stray Dog، وهي إشارة إلى عمل سابق لـ أراكاوا، بشكل متكرر. وحوالي الدقيقة الثالثة، يقرأ هيوز صحيفة تم اقتباس نصها من رواية مباشرة لـ أوريا ج. فيلدز عن أحداث شغب لوس أنجلوس عام 1992 التي أعقبت تبرئة الضباط الذين ضربوا رودني كينغ.