مطر الأحزان

مستيقظًا على حلم بأمه الميتة ونينا، يتجه إدوارد إلى مقر قيادة المدينة الشرقية مع ألفونس لمعرفة ما ينتظر شو تاكر، ليبلغ هوكاي بأن كلاً من الكيميائي وابنته قد قتلا على يد مهاجم مجهول الهوية. يسافر هيوز وأرمسترونغ من سنترال للتحقيق في الأمر، ويدفع يقينهما المرهق بأن القاتل يسبقهما بخطوة موستانغ إلى التساؤل عن سبب حديثهما وكأنهما يتوقعان ذلك.

في ريول، تحرض شخصية تشبه الأب كورنيلو أهالي المدينة على حرب مفتوحة. ومن برج الجرس، يسخر لاست وغلوتوني من سهولة وقوع الناس في الحقد، ويتخلى الكاهن المزيف عن شكله ليكشف عن إنفي، ثالث هؤلاء العملاء. ويُسكت شاهد يدعى كراي عندما يلتهمه غلوتوني، ويلاحظ الثلاثة أنه يجب الإبقاء على الكيميائي المعدني الكامل حياً كقربان بشري قيم.

عند العودة إلى المدينة الشرقية، يطلع الزوجان موستانغ على أن القاتل الملقب بسكار بسبب علامة جبهته، قد قضى على العديد من كيميائيي الولاية في جميع أنحاء البلاد. وبينما يجلس الأخوان في المطر، ينصب سكار كمينًا لهما، مدمرًا كل ما تلمسه يده اليمنى. يمزق جانب ألفونس ويدمر ذراع إدوارد الأوتومايل، ويقدم إدوارد المتجمد حياته إذا سمح سكار لأخيه بالفرار. تصل قوات موستانغ في الوقت المناسب تمامًا لإيقاف القتل.

يشتبك أرمسترونغ مع سكار ويستنتج أن قدرته هي كيمياء متوقفة عند مرحلة التفكيك. وعندما تظهر رصاصة شاحذة من هوكاي عينيه الحمراوين، يتعرف عليه موستانغ كإشفالي، ويهرب القاتل إلى المجاري. وبعد ذلك، يروي موستانغ تفاصيل الحرب الأهلية في إشفال، وحملة الإبادة التي نفذها كيميائيو الولاية، ودوره هو فيها. ومع فقدان ذراعه، يقرر إدوارد البحث عن ميكانيكي الأوتومايل الخاص به.

تقتبس الحلقة فصول المانغا التي تتعامل مع يد سكار اليمنى المدمرة والهدوء الذي يعقب المطر. وتعود دوائر التحويل الكيميائي خلف بطاقة العنوان إلى قفازات أرمسترونغ ودائرة شعلة موستانغ. أُسقطت جملة إدوارد حول ساقه المؤلمة هنا، وعلى عكس المانغا، لا يظهر مقتل أي شرطي عسكري قبل الكمين. وفي حين تظهر المصادر هوكاي تطلق النار مرة واحدة على سكار، تظهر هذه النسخة إطلاقها النار ثلاث مرات.