حجر الفلاسفة

تهطل الأمطار على سنترال بينما يظل إدوارد محطماً مما آلت إليه نينا، الطفل الذي ضاع في عمل شو تاكر بالكيميرا. ومع إعدام تاكر بهدوء لدفن الفضيحة، يلقي الجيش على الفتى المهمة القاسية المتمثلة في فرز ملاحظات الرجل. يلاحظ ألفونس إشارات متكررة إلى حجر الفلاسفة، وهو أثر قيل إنه يتجاوز قانون التبادل المتكافئ وقد يعيد ما ضحى به الأخوان. يرفض إد، الذي ما زال متأثراً، البحث باعتباره خيالاً ويسير إلى موستانغ مطالباً بأداء دور في القبض على القاتل المتسلسل الذي يفترس نساء المدينة، والذي يلومه على ما حدث لـ نينا. يوافق موستانغ ولكنه يطلب منه إعادة شهادته أولاً.

أثناء تجوله في شوارع المدينة، يتقاطع طريق إد مرة أخرى مع غريب ذي ندبة يلاحظ بارتياح أن الفتى قد تنازل عن لقبه، متمتمًا بأن ذراعه الموشومة كانت ستدمره لولا ذلك. وفي هذه الأثناء، تصل وينري إلى سنترال آملة في مفاجأة الأخوين إلريك، ويسأل ألفونس بهدوء ريزا هوكأي ويسمع لاحقًا الزعيم الملك برادلي، الذي يوجهه نحو مكتبة سنترال الوطنية للحصول على سجلات حول الحجر. وتستدرج فتاة توصيل لدى جزار، وهي القاتل المتخفي سراً، وينري إلى شاحنة مبردة. ينبه برغي طليق يناسب أوتومايل إد الفتى، فيتتبع الشاحنة إلى المتجر، حيث يُضرب ويفقد وعيه. يستيقظ وهو مقيد ومحروق من ذراعه، بينما يكشف الجاني عن نفسه بأنه باري المقطع ويعرض وينري مقيدة بين قطع لحم الخنزير.

باستخدام البرغي لرسم دائرة على سلاسله، يحرر إد نفسه، ويعيد تركيب ذراعه، وينجو بصعوبة من ساطور باري قبل أن يوشك على قتل الرجل في حالة من الهلع. يصل ألفونس لإيقافه، وتقتاد السلطات باري بعيدًا. يصبح الاعتقال أول نجاح حقيقي لـ إد ويعيد إليه عزيمته. يسمح له موستانغ بمتابعة الحجر بين المهام، ويتعهد بإبقاء محاولتهما في التحويل البشري مخفية، ويمنحه اسم خيميائي الفولاذ. ويكتشف إد لاحقًا أن باري لم يكن قاتل نينا، مما يترك السؤال مفتوحًا بينما يراقب الرجل ذو الندبة من بعيد ويضع علامة على ساعة جيب إد الفضية.

تستمد الحلقة مادتها من الفصل 5، "معاناة الخيميائي"، والفصل 24، "خيميائي الفولاذ". وأثناء تفاخر باري، يتذكر خيميائي دولة ذبح المدنيين خلال صراع إشفال، وهو وصف ينطبق على زولف ج. كيمبلي. يصف موستانغ اللقب الجديد بأنه ساخر لأن الكانجي الخاص بالفولاذ يعطي معنى الشخص العنيد أيضًا، ولأن ألفونس، المغلف بالكامل بالمعادن، هو نفسه خيميائي، مما يرسخ الدعابة المتكررة المتمثلة في أن الغرباء يخطئون بين آل وخيميائي الفولاذ الشهير. وتحمل النسخة المدبلجة خطأين في الاستمرارية: يطلق آل على موستانغ لقب رائد بدلاً من مقدم في البداية، وتضع اللقطة الختامية ساعة إد في الجيب الخاطئ.