محتضن في شبكة متنكرة

يتولى القسم 9 القضية بعد اختفاء ابنة رئيس الوزراء السابق كانزاكي. تقع الشكوك على شخصية تُلقب بـ إيفان معصوب العينين، وهي هوية تغطية لفرع المافيا الروسية في الأقاليم الشمالية. والنمط متسق على نحو قاتم: على مدار ثلاثة أيام تقريباً، يُقبض على سلسلة من الشابات، ويُقادن إلى ورش جزارة، ويُقتلن حتى تغذي أعضاؤهن وأجزاؤهن السيبرانية السوق السوداء.

أمضى كانزاكي أشهراً في دفن تقارير الاختفاء الجماعي وإنكار وجود إيفان معصوب العينين أصلاً، آملًا في الحفاظ على دفء العلاقات مع روسيا. ومع وجود ابنته الآن بين المفقودين، يضغط عليه أراماكي ليعلن الأمر للعامة، فتنفجر الاعترافات. وما كان تحقيقاً هادئاً يتحول إلى فضيحة على مستوى البلاد، وتجد ضابطة سابقة في جهاز الاستخبارات الخارجية تدير العملية نفسها وأسراها فجأة في قلب عاصفة إعلامية.

وبعد محاصرتها، تحاول الضابطة الوصول إلى السفارة الروسية لطلب اللجوء، لكن الدبلوماسيين يرفضون إيواءها وسط الضجة. وتنهار محاولتها، لتنتهي بالقبض عليها واستعادة النساء المختطفات.

يربط القسم 9 اختفاء ابنة كانزاكي بعملية التهريب التي تتستر خلف اسم إيفان معصوب العينين.

بحثّ من أراماكي، يعترف كانزاكي علناً بعمليات الاختطاف التي طالما قمعها، متراجعاً عن تستره الدبلوماسي.

تُحرَم ضابطة الاستخبارات الخارجية السابقة التي تقف وراء الشبكة من اللجوء إلى السفارة، ثم يُقبَض عليها، مما يحرر الرهائن.

الحلقة هي إدخال مستقل في الموسم الأول من ستاند ألون كومبليكس وتحمل العنوان الفرعي CAPTIVATED. أخرجها مينورو أوهارا عن سيناريو كتبه شوتارو سوغا.

كان بثها الياباني في 4 فبراير 2003، وجاء العرض الإنجليزي في 20 مارس 2005. وتأتي بعد ثنائي الاغتيال وتؤدي إلى الدواء المختفي.