إلى أولئك الذين لا يملكون حتى اسماً...

من خلال تتبع حركة المرور الغريبة عبر شبكة الأقمار الصناعية الأوروبية، يجد التاتشيكوما بوابة خفية تخفي مساراً إلى شبكة الويب الآسيوية المحلية. تنوي موتوكو كوساناغي الغوص في ذكريات كواشيما الخارجية لكشف كيفية توجيه كازوندو غودا للأحد عشر الفردي، لكن دايسوكي أراماكي يستدعيها لأمور عاجلة. فتسلم الغوص لبورما، مع إيشيكاوا لدعمه. وفي الداخل، يحدد بورما موقع ملف مسمى باسم المجموعة ويحمله في مخه السيبراني، رافعاً تقريراً بوجود مقالة سيئة الكتابة فقط ودون أي تأثير سيئ.

تصل أنباء عن رصد هيديو كوزي في ناغاساكي، وينتقل القسم 9 لاعتراضه بالقرب من كاجوشيما، حيث يزن سايتو وباتو خيارات القبض عليه بينما تقود كوساناغي المطاردة. وفي الوقت نفسه، يُرسل توغوسا للبحث عن نسخة ورقية من المقالة. ويعود فارغ اليدين من مؤسسة تلو أخرى؛ ويشرح أستاذ أن عشرين نسخة فقط هي التي طُبعت على الإطلاق، وحتى نسخته الخاصة قد اختفت. ويعترف كوزي، الذي أصبح الآن من بين أواخر الأحد عشر الفردي، بأنه لم يستطع العثور على نسخته أيضاً.

بالعودة إلى المقر الرئيسي، يستنتج بورما أن الفيروس قد لا ينطلق إلا بمجرد أن ينهي القارئ كل مقالة كتبها باتريك سيلفيستر. ويوافق إيشيكاوا، ويغوص بورما مجدداً، ليتشنج هذه المرة إلى أن يوقف تاتشيكوما مخه السيبراني. وفي مكان آخر، يتجمع الأحد عشر الفردي قمة برج راديو كيوشو ويقطعون رؤوس بعضهم البعض بالسيوف على التلفزيون المباشر. وتأخذه المحطة الأخيرة لتوغوسا إلى دوباشي، وهو معلق في برنامج حواري، الذي يعلن أن المجموعة لم تكن موجودة بحق، بل مجرد الفكرة منها، ثم يعلن نفسه من الأحد عشر الفردي ويحاول قطع رقبته بسكين مطبخ، راشاً الدماء عبر النافذة.

يكتشف التاتشيكوما بوابة مخفية في شبكة الويب الآسيوية المحلية. يتولى بورما غوص كوساناغي المخطط له في ذكريات كواشيما. ينتقل القسم 9 نحو كوزي بعد رصده في ناغاساكي. يعلم توغوسا أن عشرين نسخة فقط من المقالة كُتبت ولم يُعثر على أي منها. يثير غوص بورما الثاني تشنجات. يقطع الأحد عشر الفردي رؤوس بعضهم البعض في بث مباشر، وتؤكد نوبة دوباشي أن المجموعة لم تكن سوى فكرة.

تحت العنوان الفرعي الإنتاجي Selecon، يوضح هذا الفصل من الموسم الثاني أن الأحد عشر الفردي كانوا مقلدين ناتجين عن فيروس بدلاً من كونهم منظمة حقيقية. وتلمح ملاحظة ختامية إلى أن المصابين يتخيلون فقط أنهم قرأوا المقالة بمجرد استهلاكهم لجميع أعمال سيلفيستر، مما يؤكد الطبيعة المصنعة لوهمهم المشترك.