رجوع

وجه

حلقةالحلقة 13

وجه هي الحلقة الثالثة عشرة من غوست إن ذا شيل: S.A.C. 2nd GIG. تتسبب سلسلة من الوجوه الاصطناعية المصنوعة حسب الطلب في تلفيق تهمة القتل لبازو، ويتبين أن الجاني عاشقٌ ملموم أعادت بناء نفسها لتصبح نسخة طبق الأصل منه.

تاريخ البث الياباني: 3 يونيو 2004
تاريخ العرض الإنجليزي: 25 فبراير 2006
الكاتب: يوتاكا أوماتسو، كينجي كامياما
حجم الخط

الملخص

عقب بث مباشر ينفذ فيه أعضاء الأحد عشر فردياً انتحاراً جماعياً طقسياً، يفحص القسم 9 الناجي الوحيد، هيديو كوزي، الذي يحمل جسده الاصطناعي بالكامل وجهاً منحوتاً ينبض بالحياة. يشير ماتسوي إلى أن الوجه يحتوي على بنية عصبية ضئيلة للغاية تمنعه من التحرك بتعبير، مما يعني أن فنانًا نادراً قد صنعه. يتعقب باتو وتوغوسا الصنعة إلى أحد النحاتين الوحيدين من هذا النوع في البلاد، لكنهما يصلان ليجدا الرجل مقتولاً ولقطات تظهر قاتلاً يرتدي وجه بازو.

ولأن البصمات في مسرح الجريمة تعود لبازو، تأمره كوساناغي بالتنحي حتى تتضح الأمور. وتزداد القضية قتامة عندما يظهر محقق شوهد لآخر مرة مع بازو مصاباً برصاصة مرتبطة بسلاح سيبورو M-5 الذي يصدره القسم 9. وبمسح عملاء النحات، يجد بازو اسماً عرفه قبل خمس سنوات، كاوري كواشيما. ولا يدرك أن كاوري كانت قد استولت، قبل أشهر، على الجسد الاصطناعي لمدير حانة واستخدمته لجمع البصمات والحمض النووي. بل إن بازو تحدث معها في الحانة، ممازحاً المدير بشأن اهتمامه الجديد بأقنعة الموت، دون أن يتخيل من سيُلقى بدماغه لاحقاً مع القمامة.

يطارد بازو كاوري إلى مبنى متهدم. وهذه المرة تقتابله وهي لا ترتدي جسد مدير الحانة بل جسداً اصطناعياً جديداً تماماً، نسخة طبق الأصل من هيكل بازو ملبسة ملابس متطابقة. وتأرجحاً بين الدفء والحقد والوهم، تقول إنها لم تفهم أبداً سبب مغادرته وأعادت تشكيل نفسها لتبدو مثله لتفهم معنى الرفض، مدعية أنها تحمل الآن روحه ولم تعد بحاجة إلى الرجل الحي. تجرحه؛ فيسحب سكينه الخاصة، ويتقاتلان بشراسة. يقتحم باتو وتاتشيكوما المكان أخيراً، ليجدا بازو بمفرده فوق جثة تطابقه، وبها جرح أعمق عبر صدرها وسكين في عينها. يلاحظ باتو بعد ذلك أن بازو كان بطيئاً في تجميع الخيوط، وتلاحظ كوساناغي أن العديد من النساء قد يرغبن في موته لأنه لم ينم مع المرأة نفسها مرتين، وعندما يُسأل عما إذا كان الناجي هو بازو حقاً، يكتفي باتو بالقول: ربما.

حجم الخط

الأحداث الرئيسية

يربط القسم 9 وجه كوزي الاصطناعي المصنوع باختصاصي نادر، ثم يكتشف مقتل ذلك الاختصاصي وضبط قاتل على الشريط يرتدي هيئة بازو.

تدفع البصمات التي تطابق بازو وإطلاق النار المرتبط بسلاح سيبورو كوساناغي إلى استبعاده مع تزايد الشكوك.

يتبين أن الجاني الحقيقي هي كاوري كواشيما، التي استولت على أجساد وأعادت بناء نفسها كنسخة منسوخة بلا عيب من بازو.

يخرج بازو من المواجهة حياً ويقتل المنتحل، على الرغم من أن باتو لا يملك إلا التخمين بأنه الشخص الأصلي.

حجم الخط

ملاحظات

تحمل هذه الحلقة من 2nd GIG العنوان الفرعي MAKE UP وتوجه قوس الأحد عشر فردياً نحو بازو. جاء الإخراج من إيتسورو كاواساكي، عن سيناريو من كتابة يوتاكا أوْماتسو وكينجي كامياما.

عُرضت في اليابان في 3 يونيو 2004، وتبعتها الإذاعة الإنجليزية في 25 فبراير 2006. وفي ترتيب العرض، تصل قبل Beware the Left Eye مباشرة، في منتصف موسم 2nd GIG.

شارك هذا المورد

الأسئلة الشائعة

عن ماذا تدور حلقة "فايس" في غوست إن ذا شيل: ستاند ألون كومبليكس 2nd GIG؟

تتبع حلقة "فايس" القسم 9 أثناء تحقيقه في مقتل نحات وجوه وأدلة تتهم بازو، ليكتشفوا أن القاتل الحقيقي هي امرأة أعادت بناء جسدها ليكون نسخة طبق الأصل منه.

من هو الجاني الحقيقي وراء جرائم القتل في "وجه"؟

الجاني الحقيقي في "وجه" هي كاوري كواشيما، وهي امرأة رفضها بازو قبل سنوات وقامت بالاستيلاء على أجساد سيبرانية لأشخاص آخرين لجمع بصماته وحمضه النووي قبل أن تعيد تشكيل نفسها لتصبح بديلة له.

لماذا يُشتبه في ارتكاب بازو لجريمة قتل في حلقة "وجه"؟

يُشتبه في بازو في حلقة "وجه" بسبب ظهور بصمات أصابعه في مسرح الجريمة وربط حادث إطلاق نار بسلاح سيبورو M-5، وهو نفس طراز السلاح الذي يصدره القسم 9، مما يدفع كوساناغي إلى استبعاده مؤقتاً حتى تتضح معالم القضية.

كيف تنتهي المواجهة في حلقة "وجه"؟

تنتهي حلقة "وجه" بمواجهة يقاتل فيها بازو شبيهه المطابق تمامًا في مبنى متداعى ويقتل الدخيل، على الرغم من أن باتو لا يسعه إلا أن يرجح أن بازو الحقيقي هو من نجا.

أين تقع حلقة "وجه" في ترتيب حلقات غوست إن ذا شيل: S.A.C. 2nd GIG؟

حلقة "وجه" هي الحلقة الثالثة عشرة من غوست إن ذا شيل: S.A.C. 2nd GIG، وهي من إخراج إيتسورو كاواساكي، وعُرِضت في اليابان في 3 يونيو 2004، بين حلقة "إلى من لا يملكون حتى اسماً..." وحلقة "احذر العين اليسرى".

المصادر والمعلومات

هل تريد المزيد عن وجه؟ ويكي Ghost in the Shell على Fandom لديه صفحة مخصصة بملاحظات المجتمع.

عرض على Fandom

هذا المحتوى كتابة أصلية من أنمي دادي جيم استناداً إلى أنمي Ghost in the Shell ومانغاه وموادّه الرسمية. Ghost in the Shell من إبداع Masamune Shirow، ونشر كودانشا، وإنتاج الرسوم المتحركة برودكشن آي.جي. جميع حقوق Ghost in the Shell وشخصياته محفوظة لأصحابها. تُذكر مراجع الحلقات والفصول عند الاقتضاء.

أصحاب الحقوق

جميع الحقوق محفوظة لأصحابها.

صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من أنمي دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:

  • صفحات الأفلام: ملصقات العرض والصور الرئيسية، منسوبة إلى برودكشن آي.جي وكودانشا.
  • صفحات الألعاب: أغلفة الألعاب الرسمية، منسوبة إلى ناشري كل لعبة.
  • صفحات فصول المانغا: أغلفة المجلدات، منسوبة إلى كودانشا وMasamune Shirow.
  • الصور المرخّصة: تُستخدم صور الأشخاص الحقيقيين، بمن فيهم المؤلفون وممثلو الأداء الصوتي وطاقم الإنتاج، بموجب ترخيص من صاحب الحقوق أو من مزوّد الصور المعني، أو وفق شروط ترخيص عام يسمح بالاستخدام التحريري. وتُعرض كل صورة بصيغتها المرخّصة وتظل ملكاً لصاحبها.
  • الاستثناءات: قد تنطبق استثناءات محدودة على الممارسات الموضّحة أعلاه في مدخلات بعينها. وعند وجود استثناء، يُشار إليه في المدخل نفسه مع بيان النسب المعني. ويمكن لأصحاب الحقوق التواصل معنا بشأن أي نسب وسيُراجع على الفور.

المصادر الرسمية:

ساعدنا في الحفاظ على دقة هذه الويكي

تُشرف أنمي دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.